海南师范大学2021年国际中文教师奖学金申请办法(英文版).pdf
Hainan Normal University Application Guide for International Chinese Language Teachers Scholarship 2021 (Unofficial Translation) For the purpose of satisfying the growing demands of the international community for Chinese language teachers and facilitating Chinese language education in other countries, the Center for Language Education and Cooperation (CLEC) will continue with the International Chinese Language Teachers Scholarship. ELIGIBILITY All applicants shall be: a) non-Chinese citizens; b) in good physical and mental conditions, and with good academic performance and conduct; c) committed to the Chinese language education and related work; d) between the ages of 16 and 35 (as of September 1st, 2021). Applicants currently working as Chinese language teachers shall not be over 45, while undergraduate student applicants shall not be over 25. SCHOLARSHIP TYPES AND QUALIFICATIONS A. Scholarship for Master’s Degree in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (MTCSOL) The program commences in September 2021 and provides scholarship for a maximum of two academic years. Applicants shall hold a Bachelor’s degree, and have a minimum score of 210 on the HSK Test (Level 5) as well as 60 on the HSKK test (Intermediate Level). Priority will be given to applicants who may provide a work contract with a teaching institution upon completing their studies in China or a proof to the same effect. B. Scholarship for Bachelor’s Degree in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (BTCSOL) The program commences in September 2021 and provides scholarship for a maximum of four academic years. Applicants shall hold a senior high school diploma and a minimum score of 210 on the HSK Test (Level 4) as well as 60 on the HSKK test (Intermediate Level). C. Scholarship for One-Academic-Year Study The program commences in September 2021, and provides scholarship for a maximum of eleven months. International students currently studying in China are not eligible. i. TCSOL Applicants shall have a minimum score of 270 on the HSK test (Level 3), and an HSKK test score is required. ii. Chinese Language and Literature, Chinese History, Chinese Philosophy, etc. Applicants shall have a minimum score of 180 on the HSK test (Level 4) and 60 on the HSKK test (Intermediate Level). iii. Chinese Language Study Applicants shall have a minimum score of 210 on the HSK test (Level 3). Priority will be given to applicants who provide an HSKK test score. D. Scholarship for One-Semester Study The program commences either in September 2021 or March 2021, and provides scholarship of a maximum of five months. Applicants holding the X1 or X2 visa are not eligible. i. TCSOL, Chinese Language and Literature, Chinese History, Chinese Philosophy, etc. Applicants shall have a minimum score of 180 on the HSK test (Level 3), and an HSKK test score is required. ii. Traditional Chinese Medicine and Taiji Culture An HSK test score is required. Priority will be given to applicants who provide an HSKK test score. APPLICATION PROCEDURES Online registration will be available from March 1, 2021 on the International Chinese Language Teachers Scholarship application website (cis.chinese.cn). Applicants should go to our official website( http://study.hainnu.edu.cn/) to do the online application. Please log on to search for recommending institutions and host institutions; upload application materials online; and track the application progress, comments and result. Scholarship holders need to confirm with the host institutions to go through the procedures of studying in China, print out the scholarship certificate online, and register at host institutions on the designated date as per the letter of admission. The application deadlines (Beijing Time) are: a) For programs commencing in September, student application must complete before May 10th; recommending institutions and host institutions must complete review before May 20th; b) For programs commencing in March 2022, student application must complete before November 10th; recommending institutions and host institutions must complete review before November 20th. CLEC will entrust an expert panel to review the applications. Decisions will be made based on HSK and HSKK scores and levels, and in consideration of country distribution as well as other factors. The results will be published about three months before school starts. CHINESE BRIDGE AWARD RECIPIENT POLICIES Chinese Bridge winners who have been awarded the 2021 International Chinese Language Teachers Scholarship Certificate shall log onto the International Chinese Language Teachers Scholarship website and submit documents to relevant host institutions upon presentation of their scholarship certificates. For inquiry, please contact chinesebridge@chinese.cn. OTHERS a) Please contact us for curriculum and course listings. b) Applicants shall be familiar with the specific criteria and deadlines for registration, and submit necessary documents according to specific requirements. c) Degree students are subject to the annual assessment according to the Annual Appraisal Procedures of International Chinese Language Teachers Scholarship. d) Those who fail to register on time, fail to pass the health assessment, drop out midway and/or are suspended from school will be deprived of their scholarship. CONTACT International Education School School,Hainan Normal University Add.: 99 South Longkun Rd. Email: admission@hainnu.edu hainnu.edu.cn Tel: +86-898-65819460 Fax: +86-898-65819460 Website: http://gjwh.hainnu.edu.cn/ Wechat: Hainannu Appendix 1 Scholarship Coverage and Criteria 2 Application Documents for Scholarship International nternational Education School School,Hainan Hainan Normal University January, 2021 Appendix 1 Confucius Institute Scholarship Coverage and Criteria The Scholarship provides full coverage on tuition fee, accommodation fee, living allowance and comprehensive medical insurance expenses. a) Tuition is under the overall planning and utilization of host institutions to provide teaching and management of scholarship students organizing cultural and social activities, as well as organizing Chinese language proficiency tests. Tuition fee does not cover the textbook expenses and tourist tickets. b) Accommodation fee is under the overall planning and utilization of host institutions to provide students with in-campus apartments (usually double rooms). Students may also live off-campus upon application and getting permission from the host institutions. Students who live off-campus are entitled to accommodation allowance of 1000 CNY per person/month for doctoral students and 700 CNY per person/month for other students paid on a monthly / quarterly basis from the host institutions. c) Living allowance is granted by host institutions on a monthly basis. The monthly allowance for undergraduates, one-academic-year study students and one-semester students is 2,500 CNY per person. For MTCSOL student, the monthly allowance is 3,000 CNY per person. Students are required to complete enrollment procedures for every semester within stipulated period; otherwise, their scholarship may be cancelled. Students who are enrolled before the 15th (or on the 15th) of the month are entitled to the full allowance of that month while those enrolled after the 15th of that month are only entitled to half of the amount. During the study period, for any student who is absent from China due to personal reasons for more than 15 days (excluding winter and summer holidays), the allowance during absence will be suspended. For students who suspend study or drop out of school for personal reasons, or who are given disciplinary punishment by the host institutions, allowance will be terminated on the date of such suspension, dropping out or when the decision of such punishment is announced. The living allowance for the month of graduation will be granted half a month after the date of graduation or expiration day of the study confirmed by host institutions. Comprehensive medical insurance is purchased by the host institutions in accordance with relevant regulations of studying in China stipulated by the Ministry of Education of China. Insurance fee per person is 400 CNY for one-semester students, and 800 CNY per year for students engaged in program longer than one academic year. Appendix 2 Application Documents for Confucius Institute Scholarship A. For all applicants a) a Scanned copy of passport photo page b) a scanned copy of score reports of the HSK and HSKK tests (within the two-year validity). c) a reference letter by the head of the recommending institutions d) certificate of no criminal conviction B. For degree scholarship program applicants a) a certification of the highest education diploma (or proof of expected graduation) and an official transcript. b) applicants of the Scholarship for MTCSOL students are required to provide 2 reference letters from professors or associate professors. Priority will be given to applicants who may provide a work contract with a teaching institution or relevant proof upon completing their studies in China. C. Applicants currently working as Chinese language teachers shall provide proof of employment as well as a reference letter by the employer. D. Applicants under the age of 18 shall provide certified documents of designation signed by their entrusted legal guardians in China.