附件1：2016东吴溪城讲堂1-招生简章.pdf
附件1：2016东吴溪城讲堂1-招生简章.pdf
地 址：11102台北市士林区临溪路70号 电 话：+886-2-2881-9471 Website ：http://www.scu.edu.tw 目录 来 自 东 吴 大 学 的 邀 约 ........................................................................... 1 校 长 的 话 ........................................................................................... 1 百 年 风 华 -校 史 简 介 ............................................................................. 3 摘 要 简 介 .............................................................................................. 4 17 项 课 群 课 程 及 师 资 介 绍 ................................................................... 7 编 号 01-06 课 群 ( 收 费 55,000 元 ) ............................................................ 7 编 号 07-17 课 群 (收 费 60,000 元 ) ............................................................20 日 程 表 ................................................................................................43 校 园 资 讯 .............................................................................................44 学 生 宿 舍 ..........................................................................................44 图 书 馆 .............................................................................................45 餐 饮 服 务 ..........................................................................................46 生 活 环 境 ..........................................................................................47 交 通 资 讯 ..........................................................................................48 福 尔 摩 沙 宝 岛 行 ..................................................................................50 河 岸 铁 骑 轻 松 游 （ 自 由 报 名 ， 免 费 参 加 ） .............................................50 5 天 4 夜 青 春 之 旅 ..............................................................................51 报 名 注 意 事 项 .....................................................................................53 报 名 须 知 ..........................................................................................53 报 名 表 .............................................................................................55 报 名 (来 台 )作 业 流 程 圖 ........................................................................56 来自东吴大学的邀约 校长的话 1900 年 ， 美 国 基 督 教 监 理 会 (现 卫 理 公 会 )在 苏 州天赐庄博习书院旧址，合并宫巷书院及中西书院 成 为 一 所 大 学 － 东 吴 大 学 于 焉 诞 生 ！ 东 吴 大 学 1951 年 在 台 复 校 ，它 不 仅 是 20 世 纪 初 中 国 第 一 所 民 办 大 学，同时也是台湾第一所私立大学。一百余年来， 东吴大学秉持中、英文校训「养天地正气，法古今 完 人 」、「 Unto a Full Grown Man」 的 精 神 ， 强 调 学 生 人格发展、推动学术研究、加强师资阵容、提升教 学品质，也鼓励师生以专业及热诚服务社会，而朴 实的校风以及优良的办学绩效更广受海内外各界高 度肯定。 东 吴 大 学 位 于 台 北 市 中 心 ，共 有 二 个 校 区 。外 双 溪 校 区 依 山 傍 水 ，沿 着 潺 潺 溪 流 拾 级 而 上 ，人 文 社 会 学 院 、外 国 语 文 学 院 、理 学 院 及 巨 量 资 料 管 理 学 院 荟 萃 于 此 。人 文 社 会 学 院 设 有 中 文 、历 史 、哲 学 、政 治 、社 会 、社 会 工 作、音乐等七个学系及师资培育中心。除了培养学生核心学术专业能力外， 更 重 视 人 文 素 养 的 提 升 ，以 落 实 社 会 关 怀 ，培 养 文 化 创 意 产 业 人 才 。另 设 有 跨 领 域 的 人 权 学 程 、非 营 利 组 织 管 理 学 程 及 创 意 人 文 学 程 ，强 调 以 人 为 本 的 学 术 研 究 核 心 精 神 。外 国 语 文 学 院 设 有 英 文 、日 文 、德 文 三 个 学 系 ，重 视 学 生 专 业 外 语 能 力 、人 文 素 养 、跨 文 化 沟 通 能 力 及 宏 观 的 国 际 视 野 ；另 设 有 语 言 中 心 ，东 吴 学 子 在 学 期 间 皆 须 修 习 第 二 外 语 ，以 强 化 国 际 接 轨 能 力 。理 学 院 设 有 数 学 、物 理 、化 学 、微 生 物 、心 理 等 五 个 学 系 ，培 育 良 好 的 科 学 基 础 理 论 素 养 及 科 技 应 用 整 合 能 力 ， 并 养 成 学 生 崇 实 辨 析 的 思 考 习 惯 。 2015 年 开始招生的巨量资料管理学院，是亚洲第一个有关大数据的管理学院， 深 具开创性及独特性，更符合时代潮流的趋势和脉动。 法 学 院 及 商 学 院 座 落 于 城 中 校 区 ，交 通 便 捷 ，位 居 政 经 要 地 ，周 遭 环 境 资 源 丰 沛 ，学 风 鼎 盛 。法 学 院 暨 法 律 学 系 深 耕 两 岸 交 流 二 十 余 年 不 辍 ，以 英 美 法 教 学 闻 名 各 界 ，近 年 更 开 设 全 英 语 授 课 课 程 ，提 升 学 生 国 际 竞 争 力 。法 学 院 教 师 治 学 严 谨 ，学 生 读 书 风 气 兴 盛 ，使 得 法 学 院 毕 业 生 在 全 国 司 法 考 试 中 屡 创 佳 绩 。商 学 院 设 有 经 济 、会 计 、企 业 管 理 、国 际 经 营 与 贸 易 、财 务 工 程 与 精 算 数 学 、资 讯 管 理 等 六 个 学 系 ，以 及 别 具 特 色 的 商 学 进 修 学 士 班 ，供 一 般 社 会 人 士 于 夜 间 进 修 ， 取 得 学 士 学 位 。 此 外 ， 商 学 院 亦 设 有 EMBA 班 、 商 学 研 究 发 展 中 心 、企 业 创 新 育 成 中 心 、跨 领 域 学 程 、国 际 商 管 学 程 等 特 色 课程， 提供同学更多元化的跨领域学习机会，建立竞争优势。 1 东 吴 大 学 历 史 悠 久 ， 学 术 根 基 深 厚 ， 2013 年 首 度 举 办 「 溪 城 讲 堂 」 暑 期 研 习 班 ， 開 辦 3 届 以 来 成 果 丰 硕 ， 共 计 超 过 30 所 大 陆 高 校 、 近 800 位 学 生 参 加 。在 台 期 间 ，学 员 们 透 过 专 业 学 习 、课 群 参 访 深 度 探 访 台 湾 之 美 ，对 东吴大学丰厚的学术底蕴、台湾的美景、美食以及人文风采， 都留下了深 刻 难 忘 的 印 象 ，亦 给 历 届 溪 城 讲 堂 极 高 的 反 馈 与 评 价 。因 此 ，东 吴 大 学 满 怀 信 心 第 四 度 举 办 2016「 溪 城 讲 堂 」 暑 期 研 习 班 ， 藉 由 「 知 性 与 感 性 」 兼 具 的 细 致 规 划 ，期 待 参 加 的 同 学 们 不 仅 可 以 汲 取 专 业 知 识 ，透 过 参 访 机 构 提 升 理论与实务充分结合的学习效果， 更可以走遍全台亲身体验台湾的风土人 情 。2016「 东 吴 溪 城 讲 堂 」推 出 17 项 精 品 课 群 ，欢 迎 大 陆 青 年 学 子 的 到 来 ， 诚挚邀请您和我们一起走进溪城讲堂接受学术知识的熏陶， 也接受台湾在 地文化的洗礼。 欢迎您选择东吴大学，做为了解台湾的第一扇窗，深切感受到真正的 台湾之美。 东吴大学校长 潘维大 2016 年 01 月 2 来自东吴大学的邀约 百年风华-校史简介 东 吴 大 学 于 1900 年 由 基 督 教 监 理 会 在 中 国 苏 州 创 立 ， 是 中 国 第 一 所 西 制 大 学 。 1951 年 在 台 湾 复 校 ， 也 是 台 湾 第 一 所 私 立 大 学 。 秉 持 中 、 英 文 校 训 「 养 天 地 正 气 ， 法 古 今 完 人 」、「 Unto A Full Grown Man」 的 精 神 ， 致 力 发 展 为 一 所 具 前 瞻 性 的 优 质 教 学 大 学 ，培 育 兼 具 专 业 与 通 识，富 创 意 及 执 行 力 之社会中坚人才。复校以来，毕业校友超过十万人，服务于社会各界。 东吴大学校园包含外双溪校区及城中校区，外双溪校区邻近故宫博物 院 ，山 明 水 秀 且 人 文 荟 萃 ；城 中 校 区 位 于 台 北 文 教 、政 经 精 华 动 线 上 。两 校 区 交 通 便 捷 ，校 内 教 学 与 研 究 资 源 丰 富 ，提 供 师 生 最 佳 的「 教 」与「 学 」环 境 。创 校 历 史 悠 久 、传 统 深 厚 ，拥 有 多 元 与 优 秀 的 师 资 ，是 全 台 唯 一 连 续 五 年荣获教育部教学卓越计划补助超过一亿元的学校， 务实的校风与卓越的 办 学 ，深 受 各 界 肯 定 ，2014 年 荣 获 远 见 杂 志 調 查 ，「 企 业 最 爱 综 合 性 私 立 大 学 第 一 名 」， 2015 年 更 荣 获 「 企 业 最 爱 研 究 所 」 私 立 大 学 第 1 名 。 2012 年 4 月 潘 维 大 教 授 接 任 校 长 ， 面 对 新 世 纪 的 下 一 个 10 年 ， 本 校 将 秉 持 优 良 的 传 统，强 调 全 人 教 育 的 精 神 与 理 念 ，以 提 升 东 吴 大 学 国 际 观 与 竞 争 力 为 目 标 ，透 过 交 流 与 合 作 建 立 国 际 知 名 度 ，在 发 展 成 为 一 流 大 学 的 道 路 上，站稳脚步、再创高峰。 3 摘要简介 缘起 为加强海峡两岸高等教育交流与合作，增进两岸学子间的沟通与了解，东吴大学自 2013 年起 开办「溪城讲堂」暑期研习班。冀藉由本校各院系深具教学特色的品牌课程，提供大陆及港澳 地区优秀青年学子利用暑期来校研习课程，并参加旅游及参访。本项活动最重要的目的在于提 供一个多元学习平台，让所有报名参加的大陆及港澳地区学生在获得专业知识的同时，更有充 裕时间深入了解台湾的风土民情。 举办时间：2016 年 7 月 18 日（周一）至 8 月 16 日（周二） 活动规划： ◎ 共开设 17 项课群，每项课群 3 学分。 ◎ 上课 9 日，每日 6 小时，总上课时数 54 小时。 ◎ 每项课群依课程至少安排 1 次短期校外参访。 ◎ 另由本校安排 5 天 4 夜团体旅游。 招生对象：东吴大学大陆及港澳地区协议学校之学生 (具体报名条件详参各课群申请资格)。 报名时间：2016 年 1 月 14 日至 3 月 31 日（报名注意事项及作业流程图请详简章第 53-56 页）。 研习费用：依课群内容，开设新台币（以下同）55,000 元与 60,000 元二类课群 (人民币兑换新 台币约 1：5)。 项 目 课群编号 01-06 课群编号 07-17 1 学费（含行政作业、保险、课群参访等费用） 33,100 元 38,100 元 2 住宿费（本校宿舍） 5,900 元 5,900 元 3 团体旅游费用（5 天 4 夜） 15,000 元 15,000 元 4 作业费 1,000 元 1,000 元 55,000 元 60,000 元 总额(不含来台机票费及生活费等) 缴费方式：学员均以线上第三方支付平台跨境缴费，缴费时间将于报名录取后另函通知。 住宿上课：住宿及上课地点以「外双溪校区」为主。 课群简介：请详下表（详细课程及师资介绍请详内页第 7-42 页） 。 4 17 项课群简介 ◎ 编号 01-06 收费 55,000 元 编 号 课群名称／开课单位 课程内容 参访活动 ☆ 阿里山与日月潭—台湾原住 01 02 民神话（1 学分） 台湾曼波— ◎ 原住民文化之旅 ☆ 桃花朵朵—月老与情歌 情歌、神话与饮食文化 ◎ 品味浪漫情歌，祈求美好姻缘 （1 学分） 创意人文学程 ◎ 边走边玩的台湾饮食文化 ☆ 食尚玩家—台湾当代饮食文 化（1 学分） 鹏飞万里— 2016 台湾人文采风 中国文学系-1 ☆ 时空记忆—台湾多元文化 （1 学分） ◎ 红毛城、野柳地质公园、北投温泉 博物馆、梅庭、少帅禅园等 ☆ 学海珍藏—中华「人」、 「物」 ◎ 九份、故宫博物院 在台湾（1 学分） ◎ 圆山大饭店、两厅院 ☆ 戏梦人生—台湾戏曲采风 ◎ 自费活动：花东山海铁道文化采风 （1 学分） 03 台湾影剧与流行文化 中国文学系-2 ◎ 世界级文化特色景点游览 ◎ 文化创意及跨界展演的体验与观察 ☆ 台湾当代电影研究（1 学分） ◎ 电影拍摄场景巡礼 ☆ 台湾当代戏剧研究（1 学分） ◎ 电视公司营运暨节目录制实地访查 ☆ 台湾当代文化研究（1 学分） ◎ 台北当代文化纪行 ◎ 自费活动：太平洋滨人文采风之旅 04 台湾城市探索 政治学系 ☆ 台湾重大公共政策议题 （3 学分） 05 日本文化专题 日本语文学系 ☆ 日本文化认识课程（1 学分） ◎ 纪州庵艺文之旅 ☆ 日本文化体验课程（2 学分） ◎ 巡游台北城 06 德语与德国文化 德国文化学系 ☆ 德语学习、德国经典文学导 ◎ 德国餐饮文化 读及文化专题（3 学分） 5 ◎ 台北文化创意产业之巡礼 ◎ 台北城市生活与治理 ◎ 台北市智慧服务探索之旅 ◎ 编号 07-17 收费 60,000 元 编 号 课群名称／开课单位 课程内容 参访活动 07 台湾在地文化巡礼 通识教育中心 08 溪城谈心—谘询与临床心 ☆ 溪城谈心—谘询与临床心 ◎ 临床心理学实验室参观与体验 理学初探 理学初探（3 学分） ◎ 台湾咨询中心文化之旅 心理学系 09 外双溪畔学历史 历史学系 ◎ 旧山线铁道怀旧之旅 ☆ 近代历史的解读：美国、中 ◎ 认识无墙博物馆 国与台湾（3 学分） ◎ 自费活动：台南知性之旅 10 家庭重塑与心理剧 社会工作学系 ☆ 家庭重塑与心理剧—实务 操作与体验（2 学分） ◎ 都会中旧社区的人与家庭 ☆ 家庭重塑与心理剧—专业 理论介绍（1 学分） 11 跨文化溝通－学英语游 台湾 英文学系 ☆ 台北观光旅游英语（2 学分） ◎ 台北观光旅游英语 ☆ 英语简报台湾（1 学分） ◎ 北台湾胜地一日游 12 台湾法热点－趋势与发展 ☆ 台湾法热点－趋势与发展 法律学系-1 （3 学分） 13 英美法前沿－继受与变革 ☆ 英美法前沿－继受与变革 法律学系-2 （3 学分） 14 全球资本市场发展趋势 －公司治理篇 会计学系-1 15 全球资本市场发展趋势 －財務報表分析篇 会计学系-2 16 青年领袖及创业学堂 企业管理学系 ☆ 台湾在地文化巡礼（3 学分） 的双翅 国际经营与贸易学系 ◎ 基隆地方法院与东北角一日游 ◎ 焢窑农家乐及客家文化巡礼 ◎ 自费活动：后山传奇－湛蓝太平洋 之旅 ☆ 全球资本市场发展趋势－ ◎ 证券主管机关或交易所、股票交 公司治理篇（3 学分） 易博物馆、财会、审计准则制订 单位、上市或上柜公司、金控公 ☆ 全球资本市场发展趋势－ 司（2-3 单位） 财务报表分析篇（3 学分） ◎ 台湾特色产业－手作凤梨酥梦工场 ☆ 青年创新创业讲座：数位革 ◎ 台湾在地的绿色文化素养 命的黄金时代（3 学分） ◎ 怀古探旧，360 度探索台北今昔风 华 海岛艳阳下，展开学习 17 ◎ 穿梭古今—台北城巡礼 ◎ 梦回兰阳—台湾传统文化巡礼 ◎ 宜兰文化巡礼 ☆ 国际化与创新创意（3 学分） ◎ 台湾北海岸：宗教经济、温泉经 济、核能经济、港口经济 6 17 项课群课程及师资介绍(一) 编号 01-06 课群 7 收费 55,000 元 01-课群名称：台湾曼波－情歌、神话与饮食文化 开课单位：创意人文学程 总学 分数 学 费 55,000 元 Email lingy35@scu.edu.tw 3 联 络 人 课程名称 I 申 请 资 格 本科生、硕士生 刘涵铨 电话：+886-2-28819471 分机：6104 阿里山与日月潭—台湾原住民神话 姓名：鹿忆鹿 师资简介 学分 2. 日本西南学院大学交换研究员 认识原住民神话，认识真正的阿里山与日月潭。 一、从阿里山邹族出发：讲授台湾原住民的小米神话、洪水神话、纹面神话等， 让同学认识台湾原住民的生活风貌与有趣传说，进行跨民族之交流与沟通。 二、泰雅族与赛德克族：介绍17世纪以来淡水、基隆、日月潭的原住民珍贵影像 记录，以及赛德克巴莱电影，探讨原住民的小米收获祭典与猎头习俗等等， 将课堂移到临近东吴大学的原住民公园。 三、走访原住民生活现场：参观泰雅民族博物馆、乌来老街，台湾博物馆，凯达 格兰文化馆与淡水老街等，认识原住民的食衣住等生活现况。 学分 姓名：连文萍 1 现职：东吴大学中国文学系教授 学历：东吴大学中国文学研究所博士 经历：1. 国文天地杂志副总编辑 课程简介 1 学历：东吴大学中国文学研究所博士 课程名称 II 桃花朵朵—月老与情歌 师资简介 20-60 人 现职：东吴大学中国文学系教授 经历：1. 北京师大客座教授 课程简介 人数 限制 2. 文建会文化通讯记者 一、台湾民间的月老与婚姻文化：讲授台湾民间的月老传说，介绍各地相亲、恋 爱与婚姻文化，让同学认识台湾庶民生活中两性关系的多元面向，进行跨文 化之交流与沟通。 二、台湾的经典情歌欣赏与导读：由月老与婚姻文化，进一步带引同学走入情歌 的世界，介绍原住民、闽南族群的情歌，也讲授民歌金曲，以及方文山、周 杰伦等新一代的浪漫情歌。 三、走访月老香火胜地与经典情歌发源地： 带领同学走访著名的迪化街霞海城 隍庙，实际体验台湾月老文化，也祈求月老眷顾，赐下美好姻缘。走访周杰 伦的母校淡江中学，实际感受台湾情歌孕育的摇篮。 课程名称 III 食尚玩家—台湾当代饮食文化 学分 姓名：于千乔 师资简介 现职：东吴大学中国文学系兼任讲师 学历：东吴大学中国文学研究所博士候选人 经历：1. 巨大出版社编辑 课程简介 1 2. 唐威廉美语、古早味餐厅特约记者 一、台湾饮食文学流变：讲授1949年以后，台湾饮食文学的发展，从街头小吃到 大家风范的国宴，在多元民族的交融下迸发的味觉飨宴，细赏作家笔下的味 8 蕾风情。 二、从严长寿到稻禾乌龙面：严心镛延续严长寿先生的造梦概念，在台湾创立稻 禾乌龙面餐饮集团，为弱势孩子的未来撒下希望的种子，也在台湾的饮食文 化中，看到梦想与生存的勇气。 三、走访永康街和艋舺、西门町红楼：带领同学走访知名的永康街和艋舺、西门 町红楼。永康街是台北市相当热闹的观光景点，地处市区之中，兼容各国美 食，凸显台湾丰富的饮食文化；艋舺与西门町红楼则是历史古迹，位于附近 的明星咖啡馆留有白先勇的文学足迹、侯孝贤的电影梦，在文学中体验饮食 的滋味。 参访活动 主题：原住民文化之旅 (地点：乌来老街、北投图书馆、凯达格兰文化馆) 内容说明 参访泰雅族所在地乌来老街，体验台湾原住民特有景 观风情；北投图书馆与相邻的凯达格兰文化馆自成一 方天地，闹中取静，沐浴在温泉的氤氲中，格外能感 受历史的味道。 参访活动 主题：品味浪漫情歌，祈求美好姻缘 内容说明 带领同学走访著名的迪化街和霞海城隍庙，实际体验 台湾月老文化，也祈求月老眷顾，赐下美好姻缘。并 走访淡水红毛城，感受午后落日风情。 参访活动 主题：边走边玩的台湾饮食文化 啡馆) 内容说明 饮食，最难得的是在品尝的过程中能咀嚼到人文的滋 味，台北的艋舺与西门町红楼是台湾新旧灵魂的交会 处；明星咖啡馆则是早期文人的寓居地，余光中、白 先勇、侯孝贤等人，都从这里出发，人文气息浓厚。 (地点：迪化街、淡水红毛城) (地点：永康街、艋舺、西门町红楼、明星咖 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 9 02-课群名称：鹏飞万里－2016 台湾人文采风 总学 分数 3 联 络 人 师资简介 申 请 资 格 本科生、硕士生 王雅慧 开课单位：中国文学系 学 费 电话：＋886-2-28819471 分机：6134 Email 55,000 元 人数 限制 20-60 人 candy1005@scu.edu.tw 姓名：林伯谦 现职：东吴大学中国文学系教授 学历：东吴大学中国文学系博士 经历：东吴大学中文系主任 姓名：林宜陵 现职：东吴大学中国文学系副教授 学历：辅仁大学中国文学系博士 经历：东吴大学教学杰出教师、绩优导师 姓名：丛培凯 现职：东吴大学中国文学系助理教授 学历：台湾师范大学国文学系博士 经历：《异体字字典》 、教育研究院《国语辞典释义修订》学者 姓名：王顗瑞 现职：东吴大学中国文学系讲师 学历：东吴大学中国文学系准博士 经历：东吴大学昆曲社社长 课程名称 I 时空记忆—台湾多元文化 学分 课程简介 介绍台湾先民开垦，荷兰、日本殖民，及中华文化渊远流长的影响，了解台湾多 元文化的美丽与哀愁。课程分二单元：第一单元：讲授晚清时期的人文、西方列 强对台湾的影响。参访淡水「红毛城」 、「淡江中学」 ，见证荷兰殖民史迹，及传 教士在台湾的教育、医疗等服务奉献精神。第二单元：讲述日本殖民统治下的台 湾，亲临北投「温泉博物馆」与邻近「凯达格兰文化馆」、「北投图书馆」 。学员 可透过「建筑」与「美食」，感受文化多元样貌和历史情怀。 课程名称 II 学海珍藏—中华「人」、「物」在台湾 课程简介 课程特色為探讨中华「人」、 「物」对台湾文化的贡献，亲访「名人故居」 、 「故宫 博物院」，希冀透過每一步足跡，感受臺灣人文之美。课程分二单元：第一单元 「名人风范」 ：将前往「林语堂故居」、 「钱穆故居」、 「梅庭」 、少帥「禅园」等地。 聆聽林语堂的幽默才情、瞻仰钱穆的诲而不倦、欣赏于右任的蓬勃笔势、体会张 学良的幽囚心境。第二单元「千秋神品」：讲授脍炙人口的人文掌故，述说「故 宫博物院」成立的沧桑与漂泊，见证故宫瑰宝的卓绝不凡。 课程名称 III 戏梦人生—台湾戏曲采风 课程简介 学分 学分 1 1 1 本课程透过与东吴戏剧社团、各剧团的交流互动， 让学生体验台湾传统戏曲特 色。规划分二单元：第一单元「酬神戏」：欣赏傩文化在台湾庙宇的发展。第二 单元「娱人戏」 ：介绍传统京剧在台湾的新编情形，进入台湾编剧家的浪漫世界。 除讲授曲学理论，观赏两类戏剧的演出， 实地参访「两厅院」及「台湾戏曲学 院」，亲自体验戏曲的感染力之外，并前往台湾电影「戏梦人生」拍摄地「九份」， 身历其境，体会木偶戏操偶艺师传奇的生涯。 10 参访活动 主题：红毛城、野柳地质公园、北投温泉博物馆、梅庭、少帥禅园等 内容说明 红毛城：具有三百多年历史的古建筑。1629 年西班牙人侵 略淡水，建「圣多明哥城」；1642 年，荷兰人在旧址重建， 时称荷兰人为「红毛」，因此得名。其旁「淡江中学」 ，是 传教士马偕博士所创，知名歌手周杰伦的母校。 野柳地质公园：突出于东北海岸的狭长海岬，以海蚀地景 闻名遐迩，世界奇观之一，碧海蓝天，美不胜收。 北投温泉博物馆：原为日本殖民时期仿日本静冈伊豆山温 泉所兴建的公共浴场，1998 年修复为三级古迹博物馆。并 参访世界最美图书馆「北投图书馆」 、台湾原住民文化「凯 达格兰文化馆」、于右任「梅庭」、张学良「禅园」，感受 特有文化洗礼，体验日式饮食風情。 参访活动 主题：九份、故宫博物院 内容说明 九份：日本殖民时期台湾金矿产地，著名的美丽山城，环 山面海，保有纯朴的旧日生活风貌，成为世界电影取景之 处。悠游在九份，远眺云烟缭绕的山岚，参访「升平戏院」， 体验纪录布袋戏发展的「戏梦人生」场景。于此欣赏台湾 琳琅满目的文创商品，品尝传统地方美味小吃。 故宫博物院：典藏自新石器时代以来中华文物瑰宝，反映 皇家审美品味，是文化发展历程的缩影，台湾传承中华文 化的见证。课程同时讲述文物运送到台湾的颠沛过程，引 导课后参访「钱穆故居」 、「林语堂故居」 ，了解中华「名 人」、 「文物」的文化影响。 红毛城 野柳 九 份 故宫博物院 参访活动 主题：圆山大饭店、两厅院 内容说明 圆山大饭店：原是日本统治时代的神社，1949 年后，仿照 圓山大飯店 北京故宫，建成具有中国特色的大饭店，是台湾首屈一指 专为接待各国元首而建的五星级饭店，具有中华文化取代 日本统治的重要意义。本课群将在圆山饭店为学员举办尊 贵的欢迎宴，并参访世界元首专属的地底密道。 两厅院：座落在台北市中心位置，是台湾表演艺术中心， 两 厅 院 为中式古典建筑，分据南北向之二座建筑，环抱着四座广 场，构筑出精美而富意趣的生活风景，是台北市重要地标。 另亦安排「台湾戏曲学院」参访交流。 自费活动 主题：花东山海铁道文化采风 内容说明 寻访台湾后山滨海美景，感受太鲁阁、太平洋公园、东华大学、七星潭、鲤鱼潭 等自然风貌。时间暂订于 7 月 23、24 日，每人自费新台币 5,000 元。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 11 03-课群名称：台湾影剧与流行文化 总学 分数 3 联 络 人 申请资格 韩承文 开课单位：中国文学系 对台湾文化有兴趣之本 人数 学 费 55,000 元 科生、硕士生 限制 电话：+886-2-28819471 Email harn@scu.edu.tw 分机：6132 学分 20-60 人 课程名称 I 台湾当代电影研究 师资简介 姓名：钟正道 现职：东吴大学中国文学系副教授兼系主任 学历：东吴大学中国文学研究所博士 经历：1. 曾获东吴大学教学杰出奖 2. 中央日报文学奖、全国学生文学奖等 课程简介 介绍台湾当代（1949-）电影的发展――五○年代闽语片、政宣片；六、七○年 代抗日片、政宣片、健康写实片、武侠片、功夫片；七○年代军教片、文艺爱情 片；八○年代社会写实片、校园片、新电影；九○年代萧条期与新世纪的起飞， 并欣赏讨论重要的导演作品，掌握台湾当代电影的继承与创新。 ★课程特色：影片观赏与分析、电影场景实地巡礼。 课程名称 II 台湾当代戏剧研究 学分 1 1 师资简介 姓名：沈惠如 现职：东吴大学中国文学系副教授、中华戏剧学会秘书长 学历：东吴大学中国文学研究所博士 经历：1. 台北市现代戏曲协会理事长 2. 剧作曾获电视金钟奖、台新艺术奖 课程简介 介绍台湾表演艺术的现代化历程，包含剧场巡礼（西门町红楼剧场、牯岭街小剧 场等） 、赖声川表演工作坊及创作社等大型商业剧场的运作、吴兴国当代传奇的 跨文化创编、传统戏曲（京剧、昆剧、歌仔戏）在台湾的发展、霹雳木偶戏及其 文创产业、小剧场的实验与创新、电视剧与流行音乐等等。藉由课堂解说、剧场 及文创园区的实地参访，身历其境地领略台湾的表演艺术与文化。 ★课程特色：现场观剧、演员示范讲解及电视摄影棚实地参访。 课程名称 III 台湾当代文化研究 师资简介 课程简介 学分 姓名：谢静国 现职：东吴大学中国文学系助理教授 学历：台湾师范大学国文系博士 经历：1. 东吴大学中国文学系助理教授 1 2. 台湾清华大学中文系约聘助理教授 本课程将探讨的几个议题如下：一、性／别文化研究。二、时尚研究。三、移民 文化研究。四、饮食文化研究。此外，7 月 31 日下午起进行的参访活动，会带 领同学们从辨识咖啡豆起，到亲自研磨、冲煮咖啡，以及亲手制作 pizza 或饼干， 品味台北的布尔乔亚都会情调，并亲临台北 101 顶楼观景台揽胜。 ★课程特色：生动解说、实作体验、领略台湾文化与生活美学。 12 参访活动 主题：世界级文化特色景点游览 (地点：宜兰兰阳博物馆、苏澳冷泉) 内容说明 参观以宜兰县头城镇一带常见的地貌特征单面山为 基础所建造的兰阳博物馆，建筑师姚仁喜以该建筑获 得「2012 国际建筑奖」 。接着前往苏澳冷泉体验。苏 澳冷泉为碳酸冷泉，水温约在 22℃左右， 有多重疗 效，为世界唯二的冷泉。 （另一处在意大利） 参访活动 主题：文化创意及跨界展演的体验与观察 (地点：松山文创园区) 内容说明 位于台湾台北市信义区，建于 1937 年，前身为台湾 日治时期「台湾总督府专卖局松山烟草工场」，1998 年停止生产，2001 年由台北市政府指定为第 99 处市 定古迹。厂区内有水塘等水生及湿生环境，并有台北 市文创基地，诚品书店、琉璃工房等。 参访活动 主题：电影拍摄场景巡礼 (地点：九份) 内容说明 踏查台湾诸多电影选择的场景九份，尽享山城海景之 美，藉由九份文史导览与参访「黄金博物园区」，重 回故事现场，感受影像中的老街、矿坑、旧式建筑， 体验传统小吃。由「九份文史工作室」做专业导览。 参访活动 主题：电视公司营运暨节目录制实地访查 (地点：台北市南港区中视摄影棚) 内容说明 台北市南港区重阳路一带已成为电视媒体重镇，台 视、东森、原住民电视台的众多节目均在此处录制， 本课群已与电视台取得承诺，将带领学员参访行政部 门与摄影棚，充分了解电视制播与营销流程，并实地 观摩棚内节目录像过程。 参访活动 主题：台北当代文化纪行 (地点：台北市通化街、101 攻顶) 内容说明 统一由学校出发，前往台北市通化街的一间知名咖啡 屋实做学习。届时将从辨识咖啡豆起，到亲自研磨、 冲煮咖啡，以及亲手制作 pizza 或饼乾。结束 3-4 小时 的课程后，将前往通化街夜市以及 101(顶楼观景台)， 同时体验台北的夜市草根气息与都会时尚风情。 自费活动 主题：太平洋滨人文采风之旅 (自费、两天一夜，地点：花莲) 内容说明 花莲县拥有雄伟壮观又没有污染的自然美景，为台湾 热门旅游景点，有雄伟壮观的太鲁阁峡谷、秀丽清新 的鲤鱼潭、盛夏戏水的最佳去处七星潭、台湾唯一的 史前巨石文明遗迹等。此外花莲保留了丰富的原住民 文化，值得品味传统之美。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 13 04-课群名称：台湾城市探索 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 I 开课单位：政治学系 申 请 资 格 本科生、硕士生 张薰琳 电话：+886-2-28819471 分机：6252 人数 限制 学 费 55,000 元 Email hsinlin@scu.edu.tw 台湾重大公共政策议题 15-35 人 学分 姓名：陈立刚 3 现职：东吴大学政治学系副教授兼系主任 学历：美国北德州大学政治学博士（公共行政） ◎学术专长：都会治理、地方政府与政治、地方财务管理 ◎授课科目：公共行政理论、都会治理、公共政策、预算政治学、地方政府与政 治、财务行政与预算、全球公共政策（全英语授课） 经历：东吴大学政治学系副教授 （1996 年迄今） 姓名：王辉煌 现职：东吴大学政治学系副教授 学历：美国雪城大学公共行政学博士 ◎学术专长：行政学、官僚与组织理论、国际政治经济、经济发展、科技政策、 社会科学方法论 师资简介 ◎授课科目：行政学、政治学方法论、台湾竞争力分析、社会科学方法导论公共 管理实务个案探讨（英语授课）、官僚与民主：台湾与世界各国比较、全球化 与现代都市发展的政治经济学 经历：东吴大学政治学系副教授﹙1998 年迄今﹚ 姓名：沈莒達 现职：东吴大学政治学系讲师 学历：中山大學中山學術研究所碩士 ◎学术专长：传播学概论、人权与民主、公共政策与生态、危机处理、品牌鉴价 管理、预售型商品管理与营销。 ◎授课科目：人权与民主、传播学导论、公共政策与生态 经历：東吳大學政治学系講師﹙1985 年迄今﹚ 课程简介 马可波罗多年前到东方游历，写下脍炙人口的「马可波罗游记」。这个课程 希望老师及学生都变身为新世代的马可波罗，共同来探索台湾城市的各种创意生 活，如治理创意、美食创意、智慧城市及文创城市等。本课程将透过课堂介绍、 创意专家的演讲及户外教学，让每个到访的学生能真正踩踏台湾人民及其城市生 活及文化的底蕴。 人云：台湾最美的风景是「人」，但台湾人的城市生活，更美！台湾城市有 多元丰富的生活变化，从中西式混搭的早餐，到令人流连的咖啡小店；从五彩缤 纷的夜市千岁宴到极致的中华料理，处处显示台湾城市的多元风华。这个课程希 望引导学生从台湾的城市探索中看到台湾人的生活意象及智慧，也希望透过你的 台湾行脚写下新世代的「台湾游记」。 本课程共分为三大主题，内容如下： 14 一、创意城市 在全球化趋势下， 城市已成为人类最种要的生活场域。而城市又做为人们 各种生活风格、节庆、嗜好等居住的生活空间，城市更成为多元音乐、艺术、美 食等群聚的地方，因此现代化的城市无不思考如何持续地设计、打造城市的各种 基础便利性及价值氛围，来吸引高价值的创意工作者，便成为今日各大城市的重 要发展策略之一。本课程希望将文化创意产业与都市策略发展做一新的连结，以 城市发展策略的观点来观察、探索地方城市如何进行创意愿景与共识的形塑，进 行城市组织及公共服务系统的调整， 进而与民间共同发展营造出创意城市的价 值氛围。除在课堂研习外，将会邀请创意城市实务专家至课堂演讲，并带领同学 参访松山文创园区及宝藏岩国际艺术村。 二、城市治理 将以乐生事件(台北捷运新庄线兴建过程中，由于需兴建新庄机厂而必须拆 除痲疯病人收养机构乐生疗养院导致大规模抗争事件)与棒球的发展，探讨台湾 的城市治理，使同学认识台湾特色的公共政策与城市治理过程，以及民间社会与 产业的特性。 三、智慧城市 智慧服务(i-service)是现代城市发展的重要趋势。从危机处理及交通系统管控 机制，去窥探台北市广受赞誉的捷运服务及市民服务系统，是探索台北生活样貎 的重要课题。 参访活动 主题：台北文化创意产业之巡礼 内容说明 松山文创园区为日本殖民时遗留的香烟制造厂，内部 建筑仍保留完好，室内空间已开放予民间文化创意团 体使用，如颇负盛名的红点（Red-Dot）设计展场即设 在此；宝藏岩国际艺术村是以艺术为内涵的台北历史 聚落，让国际、在地艺术家与原聚落居民共生的艺术 聚落，保留早期台北住民的生活方式，也让艺术新住 民产生新的在地观点，是台北创意城市必访的园区。 参访活动 主题：台北城市生活与治理 (地点：乐生疗养院、台北捷运、中华职棒球赛) 内容说明 参访乐生疗养院、台北捷运、中华职棒球赛，由城市 基础建设、城市开发时的社会抗争与职棒的发展来看 城市的政治、经济与社会生态。并由此延伸导引同学 了解台北市城市治理的特色。 参访活动 主题：台北市智慧服务探索之旅 (地点：台北 101、捷运行控中心、 1999 市民热线) 内容说明 (地点：松山文创园区及宝藏岩国际艺术村) 参访台北市的地标 101 大楼，参观评价良好的动态捷 运行控中心以及 1999 市民當家熱線 call center，在动 态链接中，深入服务背后的管理机制，了解智慧运作 的平台与机制。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 15 05-课群名称：日本文化专题 总学 分数 3 申 请 资 格 不限 联 络 人 课程名称 I 开课单位：日本语文学系 林芳瑜 电话：+886-2-28819471 分机：6526 55,000 元 Email yu6526@scu.edu.tw 日本文化认识课程 学分 姓名：内田樱 师资简介 人数 限制 学 费 20-40 人 1 现职：东吴大学日本语文学系兼任讲师 学历：东吴大学博士 姓名：冯秋玉 现职：东吴大学日本语文学系兼任讲师 学历：东京都立大学博士 课程简介 1. 2. 3. 4. 日本时事 日本流行文化 实用日语 日本年中行事 课程名称 II 日本文化体验课程 学分 姓名：吴美嬅 2 现职：东吴大学日本语文学系专任讲师 学历：日本早稻田大学文学研究科硕士 姓名：冯秋玉 现职：东吴大学日本语文学系兼任讲师 学历：日本东京都立大学博士 师资简介 姓名：叶懿萱 现职：东吴大学日本语文学系专任助理教授 学历：日本大阪大学言语文化学博士 姓名：林晓淳 现职：东吴大学日本语文学系兼任讲师 学历：日本大阪大学博士 课程简介 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 日本食文化讲座暨日式饭糰体验 日本食文化讲座暨日式大阪烧体验 日本和菓子讲座暨和菓子手作体验 日本茶道讲座暨日本茶道体验 日本和服讲座暨日本和服体验 日本花道讲座暨日本插花体验 日本摺纸教室 欢唱日语 日本动漫体验 纸芝居製作暨展演 日本童玩体验 16 参访活动 主题：纪州庵艺文之旅 (地点：纪州庵文学森林) 内容说明 「纪州庵」建于日治时代的 1917 年，为日式料理店， 由平松家族经营，1927 年改建，扩大营业规模，加强 庭院景观，因紧邻河畔，景色宜人，见证当年萤桥一 带的水岸风貌。2011 年，台北市政府文化局因城南丰 厚的文学历史，寄予「纪州庵」成为台北市第一个以 文学为主题的艺文空间，除了在古迹旁建立新馆，并 以「纪州庵文学森林」为名，进行文学的展演与推广 活动。「纪州庵文学森林」目前涵盖一栋透天独立三 层主建筑，与修复完成的古迹相互辉映。150 坪艺文 空间，提供艺文性质的讲座、课程、展演等用途。 参访活动 主题：巡游台北城 (地点：东南西北四城门、艋舺龙山寺) 畅游台北四大城门以及国家二级古迹龙山寺，观察繁 华台北中的传统之美，实际体验台北在地文化，感受 台湾的热情与活力。 内容说明 北门：正式名为承恩门，落成于 1884 年，为五 大城门中唯一保持建城原貌的城门，现列为国家 一级古迹。 南门：正式名为丽正门，也称为南大门，为台北 城正门，规模为台北府城五个城门中最大者。 东门：也称景福门，是台北城通锡口（今松山） 的孔道。建于光绪 8 年(1882 年)，是现存的台北 城门中环境最为宽广之城门。 西门：亦称宝成门，为台北城五个城门里面最华 丽的城门。 艋舺龙山寺：为国家保护之二级古迹，与国立故 宫博物院、中正纪念堂并列为国际观光客来台旅 游的三大名胜。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 17 06-课群名称：德语与德国文化 总学 分数 3 申 请 资 格 本科生 联 络 人 杨淑卿 课程名称 开课单位：德国文化学系 学 电话：+886-2-28819471 分机：6562 费 55,000 元 人数 限制 Email deutsch@scu.edu.tw 德语学习、德国经典文学导读及文化专题 学分 姓名：林聪敏 20-40 人 3 现职：东吴大学德国文化学系专任教授 学历：德国法兰克福教育学博士 姓名：谢志伟 现职：东吴大学德国文化学系专任教授 学历：德国波鸿鲁尔大学德国文学博士 经历：1. 中华民国德语文学者暨教师协会理事长 姓名：林爱华 2. 台湾自由时报专栏作家 现职：东吴大学德国文化学系专任副教授 学历：德国歌德学院德语教师文凭 姓名：石斌宏 S. Stein 现职：东吴大学德国文化学系专任副教授 学历：德国波恩大学汉学博士 师资简介 姓名：廖揆祥 现职：东吴大学德国文化学系专任副教授 学历：德国马堡大学政治学博士 经历：1. 人文空间发展研究基金会项目研究员 2. 国家政策研究院兼任研究员 姓名：卜妩娜 U. Boehme 现职：东吴大学德国文化学系兼任讲师级专技人员 学历：德国海德堡大学 姓名：鲁德葳 B. Ludwig 现职：东吴大学德国文化学系兼任讲师级专技人员 学历：德国哥平根商业学校 姓名：林伊蓮 I. Marazaite 现职：东吴大学德国文化学系兼任讲师 学历：德国弗莱堡学校 课程简介 德语学习 教授德语基础文法、句型、日常生活会话等，并利用课文内容让同学认识德语系 国家之文化现况，进行跨文化之沟通。教学内容为见面问候、自我介绍、超市采 购、餐厅点菜、描述天气或周遭环境及家具用品、问路、嗜好、旅游用语、房屋 启事、网络用语、书写简单的名信片或邀请函。 德国经典文学导读 首先以「18 世纪启蒙思潮以降之德语文学入门」作简介，并引 Lessing、Herder、 18 Goethe、Schiller 等文学家之作品为例，佐以哲学家如康德对「启蒙」之论述，对 照合并观照此一对西方文化产生巨大影响之思潮。之后以德语、法语、英语及汉 语文学里之「夜行」（Walking by Night–Unterwegs im Dunkeln）之母题（Motiv） 为主轴，探讨「启蒙」之后迄今，理性与感性之间的辩证关系所呈现在文学及画 作里之面貌。第三堂课将以阅读一部长篇小说（Der Vorleser/为爱朗读） ，两篇短 篇小说为主，探讨战后德国与当代德国之文学及传统接轨问题。 德国格林童话 借着家喻户晓的德国格林童话，让学生反思从小听到大的经典童话故事。此外并 与学生探讨童话的历史、故事的内容结构、社会、宗教背景等，进而比较不同的 版本，尤其是比较中国民间故事中相似的情节与人物。也将透过德语童话影片的 观赏，探讨东、西方童话以及其所反映的文化异同。 德、奥、瑞政治制度与政党体系 / 德、奥、瑞教育制度 德、奥、瑞这三个德语区的主要国家在历史文化上有相当紧密的关连，但其政治 制度与教育制度是否相近又或是差异性大于共同性。在这门课程中， 除了完整 介绍三个国家的政治制度与教育制度外， 亦将比较三个国家政党体系与教育制 度的异同。 电影、文学、文化 透过由文学名著改编的电影（中文字幕）探讨德国 20 世纪社会、文化重要主题。 参访活动 主题：德国餐饮文化 (地点：天母温德德式烘焙) 想要亲眼目睹美味的德式面包是如何从师傅手中不起眼 的小面团变成的吗？ 内容说明 想要亲口尝尝德国人生活中不可或缺，甚至引以为豪到 替它申请成为文化遗产的面包吗？ 温德德式烘焙餐馆可以让你两个愿望一次满足喔！ 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 19 17 项课群课程及师资介绍(二) 编号 07-17 课群 20 收费 60,000 元 07-课群名称：台湾在地文化巡礼 总 学 分 数 3 联 络 人 课程名称 开课单位：通识教育中心 申 请 资 格 不限 廖逸圳 电话：+886-2-28819471 分机：6094 人数 限制 学 费 60,000 元 Email 03000195@scu.edu.tw 台湾在地文化巡礼 20-30 人 学分 姓名：詹乾隆 3 现职：东吴大学会计学系教授兼教务长 学历：美国诺瓦大学博士 经历：1. 东吴大学商学院院长 2. 东吴大学国际商管学程主任 姓名：王世和 师资简介 现职：东吴大学日本语文学系教授兼通识教育中心主任 学历：日本安田女子大学博士 经历：1. 东吴大学日本语文学系主任 2. 台湾日语教育学会常任理事 姓名：许蓓苓 现职：东吴大学中国文学系助理教授 学历：东吴大学中国文学系博士 经历：1. 2006 怀恩文学奖社会组首奖 2. 第一届台北旅行文学奖第二名 课程简介 台湾在短短几百年内经历过许多时代，包含史前、荷西、明郑、清领、日治， 以及至今的民国，不同的政权与民族来来去去，皆遗留下独特的文化痕迹，至今 仍深深影响着台湾，而拜现今发达的科技所赐，世界各地的文化皆可以不同的形 式存在于台湾，古今中外的文化在台湾经历了蜕变与融合，孕育出如今多元丰富 的文化面貌。 因此，本课群以「认识台湾在地文化」为宗旨，并将「食、衣、住、行、育 乐」五大主题作为课程规划的方向，安排不同领域的文化认识课程，透过纵向及 横向的延伸，使五大主题相互融合呼应，并邀请各方领域之业师前来授课，将学 术知识及日常生活结合一体，更强调「从做中学」，希望藉由实际体验、亲身游 览等方式，促使学员能更深入了解台湾多元丰富的在地文化，进而拓展眼界、投 入情感，让这趟短期留学更具意义。 1. 食：台湾俗语「吃饭皇帝大」表达出「吃」对人民的重要性，从家常菜、夜市 小吃到宴席料理，课程将透过实际品尝，亲身体验台湾的在地滋味。 2. 衣：台湾融合了各种民族，皆有其独特的服饰，如蓝染及花布等，课程将透过 手作体验，化身为古人，认识古早的流行时尚。 3. 住：台湾每个时代的建筑皆有其强烈的独特性，且皆反映出当时人们的生活文 化，课程将透过实地参观，穿越至古代，走入古早人的生活。 4. 行：台湾虽然面积不大，但各地的人文或自然生态，皆有着不同的风貌，课程 将透过旅游达人的照片及讲解，呈现台湾各地的独特风情。 5. 育乐：台湾的传统戏曲结合现代科技，成为极具特色的表演艺术，体育活动亦 是蓬勃发展，课程将透过实际欣赏，进入台湾在地的娱乐世界。 21 参访活动 主题：穿梭古今─台北城巡礼 (地点：台北市博爱特区) 博爱特区位于台北市中正区，为台北的核心，台 湾许多中央政府机构皆设立于此，因坐落于清领后期 建造的台北府城之中，亦经历了日治及民国时期，长 久以来皆为台湾的政治及经济核心。该区域保有大量 的古迹，交错于现代建筑之中，呈现强烈的古今对比， 走在街上，古迹时而映入眼帘，又时而隐藏于现代建 内容说明 筑之中，令人宛如于古代及现代之间穿梭流连。 台北府城城门：于清领时期台北城兴建完成后打 造，共有五个 (东门、西门、北门、南门、小南门)， 其中西门于日治时期拆除，其余皆完整保留，静 静地看着台北的时代更迭。 日治时期政府机关：以文艺复兴及巴洛克的西式 风格为主，并加入日式元素，因此「和洋折衷」 的风格为其最大特色， 至今仍在使用，如总督府 (今总统府)、高等法院(今司法院)、台北州厅(今监 察院)、台北公会堂(今中山堂)、台北病院(今台大 医院)及总督府博物馆(今台湾博物馆)等。 实为台 湾传统建筑中相当独特之领域。 参访活动 主题：梦回兰阳─台湾传统文化巡礼 内容说明 国立传统艺术中心主要任务为台湾传统艺术之 典藏、保存、展演、教育及推广，并作为无形文化资 产政策实践与展示场域。 园区坐落于兰阳平原的宜兰县冬山河畔，占地 24 公顷，绿地广阔、风光明媚，为呈现台湾传统文化， 打造许多古早味十足的建筑，如老街、古厝、庙宇及 戏台等，且有各式台湾传统工艺的展览实演，并于每 日安排不同的台湾传统戏曲演出，如歌仔戏、布袋戏 等，也会于假日安排结合传统及现代的创意表演，如 布袋戏 Cosplay 踩街、街头特技互动表演等，园区可 谓囊括了所有台湾传统文化，走入其中，宛如透过梦 境回到了古代。园区兼具教育及游乐功能，相当受到 国内外游客喜爱，已成为宜兰重要的观光景点。 民艺街坊：模仿融合台湾、日本及西洋风格的台 湾传统街道设计，并于其中开设许多以台湾传统 文化为主题的卖店，也是互动表演的绝佳场地。 黄举人宅：台湾传统三合院民宅样式，为真实古 迹，特地将建材从原址迁移于此重组，呈现出台 湾早期民家的生活风貌。 北门 总统府 台湾博物馆 (地点：宜兰县国立传统艺术中心) 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 22 小南门 民艺街坊 黄举人宅 布袋戏 Cosplay 踩街表演 年度大戏互动表演 08-课群名称：溪城谈心－谘询与临床心理学初探 开课单位：心理学系 总学 分数 学 费 60,000 元 Email gigi@scu.edu.tw 3 联 络 人 课程名称 申 请 资 格 不限 林淑静 电话：+886-2-28819471 分机：6892 20-40 人 學分 溪城谈心－谘询与临床心理学初探 姓名：徐俪瑜 人数 限制 3 现职：东吴大学心理学系副教授兼系主任 学历：国立政治大学心理学博士、国立台湾大学心理学硕士及学士 经历：三军总医院精神医学部临床心理师、康宁医护管理专校学生辅导中心主任 姓名：刘惠琴 现职：东吴大学心理学系教授 学历：美国明尼苏达大学教育心理学博士 经历：东吴大学心理学系系主任、张老师月刊性别专题专栏作家 姓名：张本圣 现职：东吴大学心理学系副教授 学历：美国艾墨利大学心理学博士 师资简介 经历：东吴大学心理学系系主任、台北市立疗养院临床心理师、台北荣总精神部 临床心理师 姓名：曾幼涵 现职：东吴大学心理学系助理教授 学历：国立政治大学心理学博士 经历：临床心理师、玄奘大学应用心理学系助理教授、慈济大学人类发展学系助 理教授 姓名：傅嘉祺 现职：东吴大学心理学系兼任讲师 学历：东吴大学心理学硕士 经历：谘商心理师、 「张老师」基金会特约讲师、婚姻与家庭辅导学会理监事 咨询与临床心理学为心理学之应用领域，可协助学生探索自我也能帮助別人，本 次课程教师多为本校资深教师具有丰富教学与实务经验， 透过系列课程让学生 课程简介 学会基本的谘商会谈技术、探索人的成长与发展，瞭解变态与异常心理的特征及 治疗方式。课程进行方式以多元有趣方式进行，有理论与技术之介绍、分组演练、 电影赏析、案例讨论、参观与实做，提升学生的学习动机并加深印象。内容包括 六大主题： 1. 谘商与临床心理学的基础理论 2. 谘商会谈技术与演练 3. 心理传记与自我发展 4. 心理健康与压力调适 5. 從電影看變態心理學 6. 兒童青少年偏差行為與治療 23 参访活动 主题：临床心理学实验室参观与体验 (地点：东吴大学儿童临床心理实验室) 内容说明 本实验提供儿童心理衡鉴及儿童心理治疗之教学、实 务演练及研究使用。设备包括各类游戏治疗工具、儿 童心理衡鉴工具，及儿童专注力评估与训练器材。透 过参访可让同学接受注意力测验测试、神经回馈训 练、与注意力训练体验等，让学生瞭解临床心理学之 实际应用技术，并借此体验进行自我评估。 参访活动 主题：台湾咨询中心文化之旅 内容说明 「张老师」为台湾历史悠久之社区心理咨询中心，服 务据点遍布全台，提供谘商晤谈辅导、电话辅导、函 件辅导、网路辅导、心理测验、团体辅导、转介服务 及助人专业辅导知能训练。透过参访，瞭解台湾社区 心理卫生工作之应用、推广实务或案例介绍。 (地点：张老师基金会) 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 24 09-课群名称：外双溪畔学历史 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 开课单位：历史学系 申 请 资 格 不限 温秀芬 电话：+886-2-28819471 分机：6172 60,000 元 Email irene@scu.edu.tw 近代历史的解读：美国、中国与台湾 姓名：卢令北 人数 限制 学 费 学分 10-35 人 3 现职：东吴大学历史学系专任副教授 学历：美国奥本大学历史系博士 姓名：应俊豪 师资简介 现职：海洋大学海洋文化研究所专任副教授、东吴大学历史学系兼任副教授 学历：政治大学历史系博士 姓名：陈志豪 现职：东吴大学历史学系专任助理教授 学历：台湾大学历史学系博士 课程简介 一、课堂内容：历史探究过去，过去虽已埋沉在时间的流沙之下，却仍留下许许 多多的故事，等待后人挖掘与理解。本课程将引领学员从历史的纵深角度重 新解读近代美国、中国与台湾的历史发展，说明美国多元社会的形成脉络、 外力冲击下的中国面貌，以及卷入全球化浪潮下台湾社会的变化。透过历史 的线索与故事，认识过去，也认识现在。 二、校外参访－史迹考察：考察古迹是最直接、最生动了解历史的方式。本次参 访主题为旧山线铁道怀旧之旅，透过考察，解说台湾的铁路建设与经济开发 的关系，包括铁道路线的规划与车站的设立，一部具体而微的台湾早期开发 史便历历在目。 三、移地教学－台南府城以及国立故宫博物院。 (一) 台南是台湾的文化古都，蕴含丰富的历史与文化。我们将搭乘高鐡前往 台南，进行二天一夜的移地教学。 (二) 故宫博物院典藏了中国历代文物艺术精粹， 本课群将至故宫博物院进 行移地教学，并邀请故宫博物院的学者专家授课。3. 参访活动 主题：旧山线铁道怀旧之旅 内容说明 旧山线苗栗三义到台中丰原是台湾纵贯铁路最艰巨 的路段之一，沿线蜿蜒于山谷中，忽而钻入山洞，忽 而凌空飞渡，是自然景观丰富保存最古朴也是最令人 情绪感触的路段。已听不见汽笛声的旧山线，沿途有 位于台铁最高海拔的胜兴车站、被誉为「台湾铁路艺 (地点：苗栗三义到台中丰原) 25 术极品」的龙腾断桥、以及由废弃铁轨做成站台雨棚 柱子的泰安车站。我们将带领您一同来探寻由山城的 历史文化，所孕育出的独特美丽与风情。 参访活动 主题：认识无墙博物馆 (地点：国立故宫博物院) 内容说明 故宫博物院不仅典藏了中国历代文物艺术精粹，近年 来更致力于推动「无墙博物馆」计划。本课群将至故 宫博物院进行移地教学，邀请故宫博物院的学者专家 讲述如何用文物说故事，以及如何把历史事件游戏 化、故事化于信息科技中。 自费活动 主题：台南知性之旅 内容说明 台南是台湾的文化古都，蕴含丰富的历史与文化。我 们将搭乘高鐡前往台南，进行二天一夜的移地教学。 第一天前往国立台湾历史博物馆，以戏剧话时光，走 进历史停看听。第二天探访安平古堡、赤崁楼、以及 台南市区的古建筑。 (地点：台南) 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 26 10-课群名称：家庭重塑与心理剧 总学 分数 联 3 络 人 课程名称 I 开课单位：社会工作学系 申 请 资 格 本科生、硕士生 欧孟芬 电话：+886-2-28819471 分机：6332 师资简介 60,000 元 Email meng@scu.edu.tw 家庭重塑与心理剧—实务操作与体验 姓名：蔡春美 人数 限制 学 费 学分 15-40 人 2 现职：东吴大学社会工作学系助理教授 学历：台湾师范大学卫生教育系博士（专攻心理卫生） 经历：华人伴侣与家族治疗协会理事 课程简介 本课程将「家庭重塑」与「心理剧」这两种盛行于助人专业界中，自我探索的 工作模式组合成为整体性的课程。家族治疗大师 V. Satir 创始的家庭重塑 （Family Reconstruction）重视家庭历史的梳理与自我转化之道，而心理剧（Psychodrama） 之父 J. Moreno 则在剧场中启动人性自发性的力量。这两种助人知识，也皆强调 了角色扮演的体验以及团体动力的催化，非常适合社会工作、心理咨询等学习 者为专业增能与自我成长。 课程架构可区分为： 一、专业知识讲授 二、方法技术演练 三、自我探索体验的整合理论与实务 四、助人与自助的全方位设计 课程名称 II 家庭重塑与心理剧—专业理论介绍 姓名：王行 师资简介 学分 现职：东吴大学社会工作学系教授 学历：台湾辅仁大学心理学系博士 经历：华人伴侣与家族治疗协会常务理事 课程简介 1 介绍家庭重塑与心理剧的相关知识，课程内容包括： 一、专业发展的历史背景 二、家庭重塑中的系统理论 三、心理剧的角色理论 四、家庭重塑与心理剧相关技巧的知识背景 五、延伸阅读的文献介绍 27 参访活动 主题：都会中旧社区的人与家庭 (地点：台北市大同区大稻埕一带) 大稻埕原是平埔族的居住地，因万华（艋舺） 同安人发生激烈的械斗，造成族人移至大稻埕定居， 开始大稻埕淡水河旁商店和房屋的兴建，淡水港开 放后，大稻埕在刘铭传的治理下成为台北城最繁华 的物资集散中心，当中以茶叶、布料为主要贸易交 易商品。 内容说明 2014 年 1 月间在台湾上映的电影「大稻埕」 ，其 影片故事发生地点即是在此一台湾 1920 年代日治时 期最繁华的第一闹区，该电影由叶天伦导演，猪哥 亮、宥胜、简嫚书、隋棠领衔主演。青睐影视制作 有限公司制作。 本课群将安排两次大稻埕地区之参访活动，主 要透过大稻埕地区中的青少年工作据点，实地踏访 大同区中的生活样貌，并与青少年和社区民众对话， 了解其家庭的经验与社区的发展之间的脉络，作为 拓展家庭工作者的视域条件。 （相片及部分文字引用自台北市政府观光传播局台 北旅游网） 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 28 11-课群名称：跨文化溝通－学英语游台湾 总学 分数 联 3 络 人 课程名称 I 申 请 资 格 不限 施璇姬 电话：+886-2-28819471 分机：6482 开课单位：英文学系 学 费 60,000 元 Email jennifer@scu.edu.tw 台北观光旅游英语 人数 11-30 人 学分 姓名：欧冠宇 2 现职：东吴大学英文学系助理教授 学历：台湾师范大学翻译研究所博士 师资简介 经历：1. 自由译者 2.《世界日报》纽约总社—地方新闻记者 姓名：王建辉 现职：东吴大学英文学系讲师 学历：美国爱荷华大学文学硕士 经历：1. 东吴大学秘书室英文秘书 2. 台北國際社區廣播電台（ICRT）新闻部经理 本课程全程以英语进行，首先在课堂上以英语介绍台北附近各著名观光景 点，学习各个地方相关的历史地理背景，以及描述各地特有的风土人情所需用到 课程简介 课程名称 II 的英语字词句型。 第二阶段则为实地参访，并安排英语导览人员，以训练学员的英语听力，学 员也以英语发问，训练英语的口语表达能力。 第三个阶段再回到课堂上进行，由学员以英语发表参访行程的心得感想。 英语简报台湾 学分 姓名：戚建华 师资简介 1 现职：东吴大学英文学系助理教授 学历：美国印地安那大学语言教育博士 经历：1. 台北商业技术学院财务金融系兼任讲师 2. 实践大学应用外语系兼任讲师 课程简介 本课程全程以英语进行，主要以训练英语简报技巧为主轴，内容则涵盖台湾 的政治经济情势，社会民生等相关议题。 学员对简报技巧及内容主题有了基本的理解之后，则可以按自己的兴趣或专 业分组针对某一议题进行讨论。各组讨论告一段落之后，分配工作进行简报的准 备，并演练各种角色。 发表时需展现所学到的交保技巧，介绍这个主题的相关背景，讨论的议题， 以及心得，简报结束前并须接受其他组别学员发问，训练互相支持，危机处理的 技巧。 29 参访活动 主题：台北观光旅游英语 (地点：故宫博物院、阳明山国家公园、士林观光夜市) 故宫博物院： 1.行前的主题说明及所需相关背景知识介绍。 2.现场英语导览。 阳明山国家公园： 内容说明 实地参访各景点，并以英语介绍介绍公园之地理位 置，动、植物生态，历史与人文等相关知识。 士林观光夜市： 1.实地参访台湾小吃聚集地，藉以了解台湾当地小吃。 2.透过学习台湾小吃英语，与国际接轨，更加全球化。 以上参访活动包含相关的英语词汇句型练习以及课 堂上的参访心得发表。 参访活动 主题：北台湾胜地一日游（地点：野柳、九份、平溪） 1. 探索台湾东北角地质地形，人文采风。 内容说明 2.行前的主题说明及所需相关背景知识的介绍。 3.相关的英语词汇句型练习。 4.课堂上的参访心得发表。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 30 12-课群名称：台湾法热点－趋势与发展 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 I 申请资格 陈芊谕 开课单位：法律学系 法政相关院系，本科生、 人数 学 费 60,000 元 硕士生 限制 电话：+886-2-23111531 Email chienyu@scu.edu.tw 分机：2515 台湾法热点－趋势与发展 学分 姓名：范文清 25-60 人 3 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：德国哥廷根大学法学博士 姓名：陈汝吟 学历：东吴大学法学博士 现职：东吴大学法律学系专任副教授 姓名：洪令家 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：美国伊利诺大学香槟校区法学博士 师资简介 姓名：李玲玲 学历：东吴大学法学士 现职：东吴大学法律学系专任副教授 姓名：何佳芳 学历：日本大阪大学法学博士 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 姓名：洪家殷 现职：东吴大学法律学系专任教授兼法学院院长 学历：政治大学法学博士 姓名：黄心怡 现职：东吴大学法律学系专任副教授兼国际事务中心主任 学历：美国杜兰大学法学博士 姓名：王乃彦 学历：台北大学法学博士 现职：东吴大学法律学系专任副教授 姓名：萧宏宜 学历：东吴大学法学博士 现职：东吴大学法律学系专任副教授 课程简介 由既有的法学基础出发，快速而全面的了解台湾各法律领域发展趋势，搭配参访 实务机关（法院、律师事务所等）或企业法务座谈，对实体法及程序法之理论与 运作能有较具体之概念，并比较两岸于相同事务上处理法律议题的异同。 参访活动 主题：基隆地方法院与东北角一日游 内容说明 基隆地方法院座落于基隆市区，于 1998 年间新建办 公大楼落成启用，在服务中心设有单一窗口作业，在 民事执行处、非讼中心、公证处均采柜台方式受理申 请，并增设志工引导等服务措施，使民众到院洽公能 迅速便利，其所设置之少年法庭饶具特色，法学院亦 31 (地点：基隆地院、东北角国家风景区) 有多位学长于该院担任要职，安排同学前往参观，定 能对台湾司法实务有更深入的了解。 东北角海岸国家风景区是台湾东北角一带具有特殊 地质景观与历史的国家级风景特定区， 碧海蓝天与 沈 降 海 岸 、风 蚀 岩 等 地形往往令同学流连忘返，在 紧凑的一个月课程内，同学可稍稍放松心情，领略台 湾风光。 参访活动 主题：焢窑农家乐及客家文化巡礼 内容说明 台湾客家族群的独特历史过程造就了今日的台湾客 家文化风貌，分别表现在饮食、服饰、建筑、民俗信 仰，以及文化创造等面向，为了让同学们体会台湾客 家的独特性，安排同学们至客家村细细品味客家文 化， 介绍传统客家务农器具， 因居住风格产生之聚 落、信仰的由来，并亲自动手堆窑体验以「焢窑」方 式烧烤料理出的美味餐食！传统布料新演绎成时下最 夯的客家花布蓝衫相关制品，品尝咸、香、油的客家 菜过猫、姜丝大肠、客家小炒等，亲自动手擂茶、捣 麻糬等，一整天的行程不但好吃、好玩，又充满浓浓 的台湾风味。 自费活动 主题：后山传奇—湛蓝太平洋之旅 内容说明 (地点：新竹北埔、内湾地区) (地点：花莲) 本届是溪城讲堂举办以来第一次开放外宿！我们将带 您来到有「后山」之称的花莲，最著名的太鲁阁峡谷 是台湾岛上具有世界级水准的地理景观， 峡谷沿立 雾溪而行长达数十公里，但以天祥至阁口一段长约 20 公里部分最为壮观，除了山景之外，还有「最美海 岸线」之称的七星潭，在此弧形海湾远眺清水断崖， 海边拾贝，亲近洁净蔚蓝的海水。而花莲也是最多原 住民阿美族人居住之处，除了其丰富多元的文化，特 色小吃也不要错过喔！ （两天一夜的花莲之旅，法学院另酌予补助。） 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 32 13-课群名称：英美法前沿－继受与变革 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 I 申请资格 陈芊谕 开课单位：法律学系 法政相关院系，本科生、 人数 学 费 60,000 元 硕士生 限制 电话：+886-2-23111531 Email chienyu@scu.edu.tw 分机：2515 英美法前沿－继受与变革 学分 姓名：何婉君 25-60 人 3 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：美国威斯康辛大学麦迪逊分校法学博士 姓名：黄心怡 现职：东吴大学法律学系专任副教授兼国际事务中心主任 学历：美国杜兰大学法学博士 姓名：陈重阳 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：英国 Exeter 大学法学博士 师资简介 姓名：林利芝 现职：东吴大学法律学系专任副教授 学历：美国芝加哥罗耀拉大学法学院法学博士 姓名：洪令家 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：美国伊利诺大学香槟校区法学博士 姓名：宫文祥 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：美国印第安那大学布鲁明顿 Maurer 法学院法学博士 姓名：范秀羽 现职：东吴大学法律学系专任助理教授 学历：美国加州大学柏克莱法学院法学博士 课程简介 从英美法系之侵权行为法及契约法作为基础，发展至其他较热门的学科，探讨英 美法系的变异，并搭配实务机关（法院、律师事务所等）或企业法务座谈，比较 欧陆法系与英美法系处理法律议题的异同。 参访活动 主题：基隆地方法院与东北角一日游 内容说明 基隆地方法院座落于基隆市区，于 1998 年间新建办 公大楼落成启用，在服务中心设有单一窗口作业，在 民事执行处、非讼中心、公证处均采柜台方式受理申 请，并增设志工引导等服务措施，使民众到院洽公能 迅速便利，其所设置之少年法庭饶具特色，法学院亦 33 (地点：基隆地院、东北角国家风景区) 有多位学长于该院担任要职，安排同学前往参观，定 能对台湾司法实务有更深入的了解。 东北角海岸国家风景区是台湾东北角一带具有特殊 地质景观与历史的国家级风景特定区，碧海蓝天与沈 降 海 岸 、风 蚀 岩 等 地形往往令同学流连忘返，在紧 凑的一个月课程内，同学可稍稍放松心情，领略台湾 风光。 参访活动 主题：焢窑农家乐及客家文化巡礼 (地点：新竹北埔、内湾地区) 内容说明 台湾客家族群的独特历史过程造就了今日的台湾客 家文化风貌，分别表现在饮食、服饰、建筑、民俗信 仰，以及文化创造等面向，为了让同学们体会台湾客 家的独特性，安排同学们至客家村细细品味客家文 化， 介绍传统客家务农器具， 因居住风格产生之聚 落、信仰的由来，并亲自动手堆窑体验以「焢窑」方 式烧烤料理出的美味餐食！传统布料新演绎成时下最 夯的客家花布蓝衫相关制品，品尝咸、香、油的客家 菜过猫、姜丝大肠、客家小炒等，亲自动手擂茶、捣 麻糬等等，一整天的行程不但好吃、好玩，又充满浓 浓的台湾风味。 自费活动 主题：后山传奇—湛蓝太平洋之旅 内容说明 本届是溪城讲堂举办以来第一次开放外宿！我们将带 您来到有「后山」之称的花莲，最著名的太鲁阁峡谷 是台湾岛上具有世界级水准的地理景观 ， 峡谷沿立 雾溪而行长达数十公里，但以天祥至阁口一段长约 20 公里部分最为壮观，除了山景之外，还有「最美海岸 线」之称的七星潭，在此弧形海湾远眺清水断崖，海 边拾贝，亲近洁净蔚蓝的海水。而花莲也是最多原住 民阿美族人居住之处，除了其丰富多元的文化，特色 小吃也不要错过喔！ （两天一夜的花莲之旅，法学院另酌予补助。） (地点：花莲) 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 34 14-课群名称：全球资本市场发展趋势－公司治理篇 开课单位：会计学系 总学 分数 学 费 60,000 元 Email miin@scu.edu.tw 3 联 络 人 课程名称 师资简介 申 请 资 格 对资本市场有兴趣者 邱敏惠 电话：+886-2-23111531 分机：2591 全球资本市场发展趋势－公司治理篇 人数 限制 30-50 人 学分 3 姓名：谢永明 现职：东吴大学会计系副教授兼主任 学历：台湾大学会计学博士 经历：聚纺股份有限公司独立董事 姓名：李坤璋 现职：东吴大学会计系助理教授 学历：中央大学管理学博士 经历：1. 公司治理协会执行委员 2. 会计师事务所及管理顾问公司执行长 近年来全球资本市场蓬勃发展，华人市场也不例外，例如：全面导入国际会计准 则、强制实施独立董事与审计委员会、要求发布企业社会责任报告书、无实体股 票之交易制度等等。 透过本课程将引导学员经由了解全球资本市场之现况进而 掌握世界资本市场之脉动，相关主题如下： 一、资本市场形成与发展趋势 二、资本市场公司治理之真谛 课程简介 参访活动 三、企业社会责任报告书于资本市场之运用 四、强化讯息公开与透明度 五、企业内部控制制度 六、董事会运作结构与运作 1. 独立董事与审计委员 2. 薪酬委员会 3. 提名委员会 4. 风险委员会及其他功能性委员会 （本系对于课程内容保有调整之权力） 主题：证券主管机关或交易所、股票交易博物馆、财会、审计准则制订单位、上 市或上柜公司、金控公司 2-3 单位 (地点：台北市) 1. 参访台湾证券主管机关或交易所，了解该单位介 绍业务内容及工作职掌范围，以及了解目前台湾 资本市场现况。 内容说明 2. 参访台湾财会、审计准则制订单位，亦即会计研 究发展基金会，了解该单位现行业务与准则制订 过程，以及了解目前台湾会计、审计准则制订现 况。 3. 参访台湾上市或上柜公司，了解台湾上市公司业 务与经营管理现况。 35 4. 台湾的金控公司参访，以利同学深入了解台湾金 融市场。 5. 参访股票交易博物馆，了解台湾资本市场股票交 易之过去、现在与未来。 （本课群参访地点将视情况，选择上述 2～3 处单位 参访） 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 36 15-课群名称：全球资本市场发展趋势－财务报表分析篇 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 师资简介 申 请 资 格 对资本市场有兴趣者 邱敏惠 学 电话：+886-2-23111531 分机：2591 费 Email 开课单位：会计学系 60,000 元 人数 限制 30-50 人 miin@scu.edu.tw 全球资本市场发展趋势－財務報表分析篇 学分 3 姓名：谢永明 现职：东吴大学会计系副教授兼主任 学历：台湾大学会计学博士 经历：聚纺股份有限公司独立董事 姓名：李坤璋 现职：东吴大学东吴大学会计系助理教授 学历：中央大学管理学博士 经历：1. 公司治理协会执行委员 课程简介 参访活动 2. 会计师事务所及管理顾问公司执行长 虽然我们可藉由财务报表分析来了解、观察并评估企业经营与财务绩效，但复杂 的数字却常令非财务背景人员感到不知所措。 本课程将运用易解语言并辅以实 例解说，培养学员解读及分析财务报表之基本能力。 过程中将透过个案实务演 练，使学员掌握关键财务数字，进而做为决策分析之依据，相关主题如下： 一、不能忽视的财务报表基本认识 二、财务报表分析的基本关键分析方法 三、赚钱能力知多少？ 四、真的赚钱了吗？ 五、借了钱就有办法还钱吗？ 六、如何提升股东权益报酬率？-杜邦分析法之运用 七、个案分析与讨论 主题：证券主管机关或交易所、股票交易博物馆、财会、审计准则制订单位、上 市或上柜公司、金控公司 2-3 单位 (地点：台北市) 1. 参访台湾证券主管机关或交易所，了解该单位介 绍业务内容及工作职掌范围，以及了解目前台湾 资本市场现况。 内容说明 2. 参访台湾财会、审计准则制订单位，亦即会计研 究发展基金会，了解该单位现行业务与准则制订 过程，以及了解目前台湾会计、审计准则制订现 况。 3. 参访台湾上市或上柜公司，了解台湾上市公司业 务与经营管理现况。 37 4. 台湾的金控公司参访，以利同学深入了解台湾金 融市场。 5. 参访股票交易博物馆，了解台湾资本市场股票交 易之过去、现在与未来。 （本课群参访地点将视情况，选择上述 2～3 处单位 参访） 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知同学。 38 16-课群名称：青年领袖及创业学堂 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 开课单位：企业管理学系 申 请 资 格 本科生 张裕莲 学 电话：+886-2-23111531 分机：2691 Email 青年创新创业讲座：数位革命的黄金时代 姓名：王昱凯 师资简介 费 60,000 元 人数 限制 25-50 人 balien@scu.edu.tw 学分 3 现职：东吴大学企业管理学系助理教授 学历：美国佛罗里达国际大学企业管理博士 经历：经济部科专计划审查委员 培养青年学生未来成为企业菁英及创业家应具备的领导与管理基础能力。主要课程 内容如下： 一、 台湾特色文化创意 二、 台湾数位创业 三、 台湾产业及创业政策 课程简介 四、 台湾产业与创业聚落 五、 产业创意、创新及创业 六、 台湾标竿企业的卓越经营之道 七、 台湾企业国际化 八、 生活艺术赏析—林语堂先生的人生哲学、文化之美故宫 九、 高尔夫球基础入门 本课程特色，系将着重介绍台湾特色文化创意及数位创业。除专业知识介绍外，亦 包含成为企业菁英所需具备的软性能力。另除东吴大学专业师资外，将结合政府及 产业实务专业人才担任单元师资，包括台湾经济部产业及创业政策主管官员、台湾 知名高尔夫球教练、以及具丰富创新及创业经验之职场实务讲师等，为同学教授商 业菁英应具备的各项能力及技能。此外，课程将安排参访行程，让同学能从实际参 访经验及所见所闻之中，学习企业经营与管理的基本知识，并从台湾的环境体验中， 孕育并激发创新及创业之构想。在授课课程外，亦将安排课后活动，如参访台北「金 包里」、 「金山老街」、华山 1914 文化创意产业园区、松山文化创意园区、及淡水老 街等，让同学深度地体验台湾之美。 参访活动 主题：台湾特色产业—手作凤梨酥梦工场 （地点：维格饼家凤梨酥梦工场） 内容说明 维格饼家成立于 1992 年，秉持「竭力传承中国细致 的糕饼文化」之使命，专业的烘焙研发技术人员始终 坚持以创新精神钻研传统口味之精致糕点，并创造符 合现代健康概念的新风格，为顾客带来最上等美味的 质量感受。历经二十年烘焙岁月的洗礼，让维格饼家 已成为台湾精致糕点的新指标。维格饼家精心烘焙的 「凤梨酥」香传海内外，是台湾最著名糕点！台湾人 称菠萝为「旺来」，象征着好运降临，连绵不绝！2012 年维格饼家精心打造了全球独一无二的「凤梨酥梦工 39 场」，希望以「台湾菠萝、好运旺来」为主题，透过 充满乐趣的互动科技体验以及亲手 DIY 凤梨酥的行 程中，让参访大众开心地享受到台湾菠萝的满满好运 与美味糕点。 参访活动 主题：台湾在地的绿色文化素养 （地点：欧莱德国际股份有限公司） 内容说明 欧莱德是台湾绿色发妆知名品牌，提供健康无毒、环 保安全产品，为我们和下一代永续美好生活。其品牌 传达的是属于台湾在地的绿色文化素养；诉说的是这 块土地与生命的连结；企图从珍贵的自然价值中得到 启发，去创造更具意义的产品价值。欧莱德坚持「好 的设计是来自天地人的融合，能带给人们更多的美好 与启发」。欧莱德凭借以大自然为师的绿色理念，许 下「对人健康、对环境健康、对社会健康」的誓言， 将绿色思维巧妙的点缀在生活中转化成无限可能，延 伸出其对环境的热爱。透过一连串关怀与爱的无限发 展，描绘出「O'right 欧莱德」绿色品牌永远的坚持。 参访活动 主题：怀古探旧，360 度探索台北今昔风华 （地点：圆环、民艺埕、台北探索馆） 内容说明 「台北圆环、幸福之泉」，以完全不接触、不破坏古 迹的特殊工法，运用台湾原生蝴蝶兰、沙椤（笔筒树)、 鸟巢蕨、菇婆芋等原生植物，完成古迹再生之绿化造 景，新旧巧妙融合，呼应圆环极具历史意义的乡土文 化。「幸福之泉」意喻将防空蓄水池重新注入水泉、 活化圆环，让台北人对圆环幸福的记忆，重生涌现。 大稻埕已没有稻谷可晒，但有丰富的文化与产业资 源，新的世代可以在这里现艺、卖艺。对于文化艺术 工作者来说，这里不仅代表本土文化，更是十足商业 化、平民化的「市井」，在这里可以深入地了解何谓 庶民经济，是最具现实感的微型创业环境。 台北探索馆主要在探寻台北市历史文化的轨迹，了解 过去及现在台北的自然生态、人文、社会及各项休闲 的发展情形，引导想象台北的未来。城市探索放纵想 象，探索城市惊奇；从台北街道变迁，看台北城市发 展，古街骑楼意象，引领追寻台北发展轨迹；时空对 话厅「城市发展与历史」，回到历史中的台北建城、 拆城等城市不同风貌。体验古今对映、时空变换的意 境。以 360 度旋转，感受知识、娱乐、教育、趣味的 视觉飨宴。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 40 17-课群名称：海岛艳阳下，展开学习的双翅 总学 分数 3 联 络 人 课程名称 申 请 资 格 不限 吕鸿玲 开课单位：国际经营与贸易学系 学 电话：+886-2-23111531 分机：2701 费 Email 60,000 元 人数 限制 hungling@scu.edu.tw 国际化与创新创意 学分 姓名：陈宏易 20-36 人 3 现职：东吴大学国际经营与贸易学系主任 学历：美国堪萨斯州立大学经济学博士 姓名：谢文雀 现职：东吴大学主任秘书 学历：政治大学企业管理博士 经历：东吴大学国际经营与贸易学系主任 姓名：蒋成 师资简介 现职：东吴大学国际经营与贸易学系专任副教授 学历：美国德州奥斯汀大学拉美研究博士 经历：1. 东吴大学国际经营与贸易学系主任 2. 游艺广场执行长 姓名：钟俊文 现职：东吴大学国际经营与贸易学系专任副教授 学历：台湾大学经济学博士 经历：东吴大学国际经营与贸易学系主任 一、课程以浅显的表达方式，深入浅出的探讨高科技(创意创新)产业高杠杆的特 性，同时论证当前商业贸易全球化趋势，将两者间互相牵引的关系作较全盘 的学理和实务分析， 并分析台湾营销环境演变及产业国际化及营销案例讨 课程简介 论。 二、探讨国际金融市场的发展与趋势(适合非本科同学，学习资本运营的第一堂 课)，廿一世纪的发展特色之一就是虚拟经济的大幅成长，以轻松的教学， 从国际资本市场切入，以资本运营为主轴，协助学员了解和学习运用国际资 金和金融产品，并针对两岸三地股票、汇率作详尽的探讨分析。 三、从知识经济、知识管理等构面，一步步导入商业模式创新的重要性。协助同 学建立对于商业模式基本知识和特性的认识，从而能实际参与创意创新，甚 至创业浪潮。 四、以大数据作为一种战略资源，它到底是甚么，我们又该如何来看待并应用大 数据？本堂课程从大数据出发，并兼论企业(个人)的竞争优势与核心能力， 重点各自为何？如何发展与培养？ 41 参访活动 主题：宜兰文化巡礼 (地点：宜兰) 1. 兰阳博物馆，了解宜兰在地历史人文特色，博物 馆的设计以单面山为几何造型规划设计，整体建 内容说明 筑屋顶与地面夹角为 20 度，尖端墙面与地面则为 70 度，令人感觉彷佛由地面窜出，并与地景融合 的景象， 「单面山」指的是一边陡峭而另一边缓斜 的山形，是宜兰北关海岸一带独有的地理特质。 2. 罗东林业文化园区，林务局为保存林业历史及林 业文化，有效集结不同的资源，从森林文化产业 切入，整合行政体系与民间社会力，凝聚小区民 众意识，推动台湾林业文化园区。 参访活动 主题：宗教经济、温泉经济、核能经济、港口经济 (地点：台湾北海岸) 1. 台湾岛的北海岸不仅山水相接、海岸线景色宜人、 交通便捷，而且多年来也跟据地方发展特色，逐 步开发出大小不一各形各色的小经济圈。就像新 加坡的象征狮头鱼，每个小经济圈都是创新与创 意的结合。 2. 有扩大渔港特色所开发出来的渔人码头。 内容说明 3. 有配合大型宗教建筑园区所带来的经济。 4. 有立足温泉所开发出的地方产业。 5. 有支持北台湾用电的核能发电站。 6. 有港口相关的建设和经济圈。 7. 以上所有经济圈的参访都须考虑当时的天候许可 (如台风)与安排联系而定，得视情况和安全增删。 参访行程得视天候等实际情况调整，但会提前告知选课同学。 42 日程表 第一周 第二周 第三周 第四周 第五周 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 07/18 07/19 07/20 07/21 07/22 07/23 07/24 接机 报到注册 认识校园 始业式 课群辅导 上课 上课 07/25 07/26 07/27 07/28 07/29 07/30 07/31 上课 上课 课群参访 上课 河岸铁骑 轻松游 08/01 08/02 08/03 08/04 08/05 08/06 08/07 上课 上课 课群参访 上课 上课 08/08 08/09 08/10 08/11 08/12 团体旅游 团体旅游 团体旅游 团体旅游 08/15 08/16 整装 送机 团体旅游 08/13 备注： 1. 课程共 9 日，每日 6 小时，共 54 小时，每课群学分数为 3 学分；全程共 30 天。 2. 「课群参访」以各课群实际安排为准。 3. 各课群课程及参访行程仅限该课群学生参加。 4. 请依表列时间抵台及离台。 43 08/14 结业式 话别欢送 校园资讯 学生宿舍 1. 学 生 宿 舍 寝 室 硬 体 设 备 提 供 冷 气 、 电 扇 、 内 线 电 话 、 床 铺 、 橱 柜 、 书 桌 椅 、 台 灯 、 有 線 网 络 及 WIFI 等 。 2. 个 人 寝 具 由 本 校 提 供 ， 盥 洗 用 品 、生 活 或 医 药 用 品 等 ，可 自 备 或 至 校 内 外 商 店 购置。 3. 学 生 宿 舍 设 有 交 谊 厅 供 同 学 休 闲 交 谊 ，内 部 设 置 有 线 电 视 、 报 纸 杂 志 ；另 有 研 讨室及电脑室，提供同学温习功课、讨论使用。 4. 宿 舍 公 共 区 域 设 有 冷 热 饮 水 机 、 洗 衣 机 、 烘 衣 机 等 公 共 电 器 ， 其 中 洗 衣 机 、 烘 衣 机 每 次 使 用 费 新 台 币 10 元 / 30 分 钟 ， 脱 水 机 免 费 。 5. 宿 舍 内 规 划 简 易 厨 房 区 ，提 供 微 波 炉 、电 磁 炉 、电 锅 、烤 箱 、冰 箱 供 同 学 使 用 ， 其 中 电 磁 炉 由 外 包 厂 商 提 供 ， 每 次 使 用 收 费 新 台 币 5 元 / 12 分 钟 ， 其 余 电 器 均 免费使用。 6. 宿 舍 设 有 贩 卖 机 ， 贩 卖 饮 料 、 零 食 、 泡 面 等 ， 提 供 生 活 所 需 。 7. 每 间 宿 舍 以 住 宿 4 人 为 原 则 ，但 仍 须 视 实 际 住 宿 人 数 及 性 别 而 定 ；研 习 时 间 不 得 外 宿 ， 每 日 门 禁 时 间 为 晚 上 12： 00。 本 校 学 生 住 宿 中 心 荣 获 2012 年 全 台 大 专 校 院 绩 优 赁 居 服 务 唯 一 特 优 殊 荣 。 44 校园资讯 图书馆 简介 本校图书馆为一综合图书馆，分为中正图书馆及城区分馆。目前，馆藏中外文图书逾 86 万 册，非书数据逾 20 万件，各类型电子资源逾百万种。图籍丰富多元，包含明清之珍善本古 籍、四库全书系列、敦煌宝藏文献、日据史料、中外法学史料等。 服务 参考咨询 •两校区图书馆设有服务台，可协助读者解决任何在图书馆利用方面的困难，并指引如何 使用本馆的各项服务及资源。欢迎读者亲自到馆，亦可透过电话及电子邮件与服务人员 接洽。 利用指导课程 •溪城讲堂学员五人以上即可提出需求(请洽联络人)，预约电子资源利用讲习课程。 电子资源服务 •凡溪城讲堂学员在校园IP范围内或经由馆藏电子资源系统认证后，均可以取得图书馆购 买之数据库(网络版)及电子书。 馆藏资料借阅 •本馆馆藏数据仅限于馆内阅览。非书资料须凭本人「溪城讲堂学员识别证」于非书数据 室使用，一人一次限借一件。 馆内设施使用 •凭「溪城讲堂学员识别证」可借用研讨室及非书团映室。 暑期配合溪城讲堂开放时间 星期一至五 星期六 星期日 图书馆 8:00-19:00 8:00-16:00 不开放 阅览室 中正 16:00-22:0 / 城区 07:30-22:00 07:30-22:00 联络人 双溪：彭妍华（yhperng@scu.edu.tw 分机：5121） 、林筑玉（talcy@scu.edu.tw 分机：5134） 城区：李明侠（limx@scu.edu.tw 分机：2440） 、周怡君（kpaba@scu.edu.tw 分机：2446） 45 校园资讯 餐饮服务 1. 外 双 溪 校 区 于 综 合 大 楼 提 供 早 餐 、 自 助 餐 、 简 餐 、 小 吃 、 麦 当 劳 及 中 西 式 套 餐，用餐环境新颖舒适。校区内设有便利超商，各项商品皆有九折优惠。 2. 配 合 校 园 环 保 ， 两 校 区 学 校 餐 厅 用 餐 區 备 有 餐 具 ， 若 须 免 洗 筷 可 自 行 购 买 。 为了自身健康并减少环境污染，用餐時请携带环保餐具。 46 校园资讯 生活环境 1. 各 项 个 人 生 活 用 品 及 各 类 餐 点 等 ， 学 校 全 家 便 利 超 商 均 有 贩 卖 。 2. 外 双 溪 校 区 交 通 便 利 ， 可 于 校 门 口 搭 乘 620 公 车 至 大 直 美 丽 华 、 家 乐 福 、 爱 买 等 卖 场 。 另 可 于 校 门 口 搭 乘 304、 620、 255、 815 公 车 ， 或 至 综 合 大 楼 大 阶 梯 旁 搭 乘 557 公 车 至 捷 运 士 林 站 。 欲 前 往 天 母 商 圈 及 家 乐 福 卖 场 逛 街 及 购 物 ， 亦 可 于 捷 运 士 林 站 转 搭 220、 280 公 车 。 4. 由 于 宿 舍 桌 面 空 间 有 限 ， 桌 面 至 桌 灯 高 度 为 39 公 分 ， 建 议 同 学 携 带 莹 幕 17 吋以下之电脑。 5. 校 园 内 设 有 提 款 机 ， 可 使 用 银 联 卡 提 款 。 47 校园资讯 交通资讯 外双溪校区 城中校区 公车 ◎ 255、 267、 304、 620、 645、 815、 小 18、 小 19、 红 30、 557（ 东 吴 大 学 站） ◎ 213（ 外 双 溪 站 ） 公车 ◎ 212、 243、 304（ 小 南 门 站 ） ◎ 3、 38、 235、 245、 270、 652、 663 （东吴大学城中校区站） ◎ 637、 635、 513、 202、 307、 蓝 2 （捷运西门站） 捷运 ◎ 2 号 线 － 士 林 站（ 1 号 出 口 ），转 乘 公 车 255、 304、 620、 815、 小 18、 小 19、 557、 红 30 至 东 吴 大 学 站 下 车。 ◎ 1 号 线 － 剑 南 路 站（ 1 号 出 口 ），转 乘 公 车 620， 至 东 吴 大 学 站 即 可 。 捷运 ◎ 3 号线－小南门（1 号出口）或西 门 站（ 2 号 出 口 ）下 车 ，步 行 即 至 。 ◎ 5 号 线 － 西 门 站（ 2 号 出 口 ）下 车 ， 步行即至。 铁路 铁路 至 台 北 车 站 下 车 ， 转 乘 捷 运 至 士 林 站 ， 至 台 北 车 站 下 车 ， 转 乘 公 车 3、 38、 再 转 搭 公 车 255、304、620、815、小 18、 235 、 245 、 270 、 652 、 663 （ 东 吴 大 学 小 19、红 30、557、至 东 吴 大 学 站 下 车 。 城 中 校 区 站 ） 。 备注： 1. 悠 游 卡 ：捷 运 及 公 交 车 两 用 之 储 值 卡 ，持 卡 一 小 时 内 由 捷 运 转 乘 公 交 车 、或 由 公 交 车 转 乘 捷 运 均 享 有 优 惠 ，各 便 利 商 店 、特 約 商 店 及 部 分 计 程 车 亦 可 使 用 悠 游 卡 消 费 。 悠 游 卡 于 台 北 各 捷 运 站 、 7-11、 莱 尔 富 、 全 家 等 商 店 均 有 贩 卖 ， 并 提供加值服务。 2. 車 資 (以 下 费 用 皆 以 新 台 币 计 算 )： ◎ 捷 运：凭悠游卡搭乘捷运每程车资皆可享 8 折优惠，每程车资请洽台北各 捷运站内或台北捷运公司官网。 ◎ 公 车 ：台 北 市 及 新 北 市 联 营 公 交 车 系 依 路 段 分 段 收 费 ，每 段 次 费 用 15 元 。 ◎ 计 程 车 ： 台 北 车 站 至 外 双 溪 校 区 约 280 元 ； 士 林 捷 运 站 至 外 双 溪 校 区 约 110 元 ； 松 山 机 场 至 外 双 溪 校 区 约 230 元 。 3. 东 吴 大 学 地 址 ： ◎ 外 双 溪 校 区 ： 11102 台 北 市 士 林 区 临 溪 路 70 号 ◎ 城 中 校 区 ： 10048 台 北 市 中 正 区 贵 阳 街 一 段 56 号 4. 校 园 简 图 如 后 48 49 福尔摩沙宝岛行 河岸铁骑轻松游、5 天 4 夜青春之旅 读万卷书也要行万里路，研习期间除由各课群安排参访外，另由东吴大学安排全体学员河岸铁骑 轻松游及5天4夜青春之旅等活动，让学员亲身感受台湾生活、在地美食以及风俗文化。 河岸铁骑轻松游 (自由报名，免费参加) 傍晚时分和东吴大学潘维大校长在落日余晖中，循着北台湾最美的 河滨自行车道一同骑脚踏车，饱览基隆河与淡水河畔的美景及多元 生态，晚上，在知名的淡水餐厅享用中式宴席料理及团康活动，度 过最充实的夏日时光！ ◎活动预定行程：东吴大学→关渡水岸公园→红树林自然保留区→渔人码头→淡水老街（相关行 程本校得依实际情况调整，并提前告知学员）。 关渡水岸公园 适合亲子同乐以及运动爱好者的休闲好去处， 不仅提供自行车道给喜爱单车休闲运动的游客使 用，也设置步道给行人观赏沿岸景色。附近的关渡宫是台湾北部最古老的妈袓庙，宫内绵延数十 公尺的「财神洞」是知名的求财胜地，洞内供奉的每位财神爷都是金身雕塑，相当壮观。 红树林自然保留区 「红树林」是一群生长在热带及亚热 带河口潮间带的木本植物，能对抗强 风大浪，适应高盐份的海水、缺氧的 土壤以及每日两次的潮汐变化，对维 持海洋生态系的健全及环境保护非 常重要。只有行人及脚踏车 才能进入的红树林自然保留区，自行车道沿线设置观察停留平台，不时可见小白鹭、招潮蟹、弹 涂鱼的身影；每年候鸟迁移季节时，常会吸引大批的候鸟于此停栖或渡冬，为台湾北部地区一处 非常重要的赏鸟区。 渔人码头 渔人码头位于淡水河出海口右岸，东有绵延的大屯山脉，西边则隔着淡水河与观音山相望，夕照 为台湾著名美景之一。人与海的世界「淡水渔人码头」满载着光荣历史与人文汇集，是昔日淡水 第二渔港；今结合观光、休闲与传统渔业，成为多元化的渔港。 淡水老街 淡水地区自古以来就是一个工商活动繁荣、文化昌盛的区域，近来更掀起了一股观光旅游热潮。 淡水老街上可见到许多的古早式砖造店铺，众多的庙宇、红毛城及小白宫等洋楼更反映出本地的 开发史。悠久的历史，也孕育出了丰富多样且具特色的饮食文化，鱼丸、鱼酥、铁蛋、阿给，是 到淡水必尝的美味。 50 5 天 4 夜青春之旅 ◎活动预定行程：台北→九族文化村→日月潭→高雄→垦丁→台南→台北（以下行程本校得依 实际情况调整，并提前告知学员）。 第 1 天：台北—九族文化村 九族文化村位于台湾南投，是一座以台湾原住民九大族群为主题，依山建造的游乐园区。 园区共分为欧洲宫廷花园、欢乐世界与台湾原住民部落文化三大主题区，整体规划优质完善， 除了提供精致的原住民文化体验之外， 园方也设置了最新颖的游乐设施让各年龄层游客享受 超刺激快感。拥有最新、与世界同步的水上云霄飞车「加勒比海探险」、全台最高的「自由落 体 UFO」，还有各式各样的室内游乐设施「阿拉丁广场」，让游客不受天气影响尽情欢乐。另外 还有可以从高处鸟瞰九族文化村全区山林美景的「空中缆车」 ，更是不可错过！ ◎ 住宿：南投 第2天：日月潭、垦丁鹅銮鼻灯塔 日月潭位于台湾本岛中央，是台湾最大的淡水湖泊，也是最美丽的高山湖泊。她的美是由 山与水共同交融、创造出来的；748.48 公尺的中高度海拔，造就日月潭宛如图画山水，氤氲水 气及层次分明的山景变化，一景一物浑然天成，诗画般的意境，让人流连忘返，搭乘游艇游览 湖区景色，尽收眼底，美不胜收。 鹅銮鼻灯塔，是在台湾拥有百余年历史的灯塔， 位于屏东县恒春镇垦丁国家公园内，是著名的历史建 筑，小而精致，目前灯塔所在地设有原被认为台湾最 南端的鹅銮鼻公园，后被鹅銮鼻灯塔取代，成为台湾 最南端的地标。灯塔最初于 1883 年落成，历经重修， 并于 1962 年重建完成。 ◎ 住宿：垦丁 第 3 天：垦丁沙滩、海生馆 国立海洋生物博物馆于 2000 年 2 月开馆。 馆内分为台湾水域馆、珊瑚王国馆、及世界水域馆 三馆，提供有关台湾地区鱼类及珊瑚之生态习性介绍。此外，国立海洋生物博物馆的建立除了 51 为达成既定的教育、文化、经济与休憩目标外，更希望在对大自然的尊重， 以及对环境的爱 护，甚至是对人类明日世界的展望上，都能为教化及保育尽一份最大的心力。 ◎ 住宿：垦丁或高雄 第4天：龙盘草原、台南十鼓文化村 由鹅銮鼻沿东海岸的佳鹅公路北行，在鹅銮鼻及风吹砂之间，有一片广阔的草生地滨临浩 瀚的太平洋，这就是龙盘草原。这个区域是上升的石灰岩台地，因石灰岩容易被水溶蚀，造成 了崩崖、渗穴、石灰岩洞、红土等地形景观。夏天时绿草如茵，繁花似锦，并时时可见到垂直 升降的小云雀鸣唱迎宾曲，令人心旷神怡。 「十鼓击乐团」以传创台湾本土文化、发扬鼓乐艺术薪传为发展目标。「十」字代表两支 鼓棒交迭一起，赋予鼓术更大的生命力，同时也象征十鼓汇集十方的能量，共同凝聚一股团结 的力量。此外，十鼓击乐团亦秉持着落实人本教育、推动特教启蒙、开启多元智慧、普及全民 鼓术、传创本土击乐、广纳世界文化的理念，以推广鼓术为目标。行程中特别安排十鼓文化村 鼓乐表演，精彩万分。 ◎ 住宿：台南 第5天：台南历史博物馆、彰化鹿港老街、返回台北 台南市的建城历史可上推至1620年代，为台湾最早开发建立的城市，至19世纪中叶以前为 台湾全岛的政经中心，近代则为台湾南部核心城市之一，亦是南台湾的文化重镇，素有「文化 古都」美誉。2011年10月开馆的国立台湾历史博物馆，坐落于古迹遍布的台南，展示内容着重 在多民族长时间与台湾自然环境互动的历史，也包括台湾对外关系、台湾各族群以及现代化的 台湾等多项展览主题。 鹿港为台湾重要历史古镇之一，当地保留古迹相当完善，也是台湾文化的发祥地之一；其 中最知名的包含三大古迹─文祠、龙山寺、天后宫，以及八景与十二胜，另有民俗文物陈列馆 保存鹿港文物，供游客参观先民历史遗迹。知名歌手罗大佑的「鹿港小镇」传唱多年，足见小 镇魅力惊人。 52 报名注意事项 报名须知 1. 报名时间：2016 年 1 月 14 日起至 3 月 31 日止。 2. 申请文件：请依据申请人身分别备妥以下电子文件(含入台申请资料，请务必配合）。 学生类别 大陆学生 港澳学生 应备电子文件 2016「溪城讲堂」暑期研习班报名表 word 档（请详简章第 55 页） 居民身份证正反面彩色电子扫描档(JPG 檔，大小 4MB 以内) 学生证正反面彩色电子扫描档(JPG 檔，大小 4MB 以内) 最近 1 年内 2 吋半身正面脱帽照片电子档（直 4.5 公分，横 3.5 公分，人像 自头顶至下颚之长度不得小于 3.2 公分或超过 3.6 公分，白色背景正面半身 彩色照片） 2016「溪城讲堂」暑期研习班报名表 word 档（请详简章第 55 页） 。 備註：以上电子文件备齐后，请于各校规定时间内缴交至各校国际事务或港澳台事务办公室， 各校请于 2016 年 4 月 8 日前统一以 E-mail 寄送本校两岸事务中心承办人余孟儒组员 (xicheng@scu.edu.tw)，本校将于 2016 年 4 月 18 日前将确定录取名单以 E-mail 寄送各校承办 单位，并协助办理后续入台手续。 3. 入出境台湾须备资料： 学生类别 应备文件 大陆学生 台湾地区入出境许可证(东吴大学协助办理) 大陆居民往来台湾通行证 港澳学生 台湾地区入出境许可证(港澳学生请自行线上申请) 护照 4. 时程及课程： 抵台报到 2016 年 7 月 18 日 离台时间 2016 年 8 月 16 日 上课时数 54 小时(3 学分) 招生对象 东吴大学大陆及港澳地區协议学校之学生(具体报名条件请详参各课群申请资格) 证书授予 依实际到课状况，成绩及格者发给学习证明及成绩单 5. 研习费用一览表（新台币）： 项目 课群编号 01-06 课群编号 07-17 1 学费（含行政作业、保险、课群参访等费用） 33,100 元 38,100 元 2 住宿费（本校宿舍） 5,900 元 5,900 元 3 团体旅游费用（5 天 4 夜） 15,000 元 15,000 元 4 作业费 1,000 元 1,000 元 55,000 元 60,000 元 总额(不含来台机票费及生活费等) 53 6. 缴费方式：学员均以线上第三方支付平台跨境缴费，缴费时间将于报名录取后另函通知。 7. 其它注意事项： (1) 每位申请人至多选填 2 项志愿，为保障申请人权益，建议尽量选满 2 项志愿。 (2) 若单一课群超出选课上限人数，则以电脑随机乱数分发。未获分发者，将依其志愿序再次进 行志愿课群分发。 (3) 本校将于 2016 年 4 月 13 日前以 E-mail 发送「选填志愿结果通知」 ，如遇志愿未能分发成功而 无法参加课程之状况（如：课群已达人数上限且申请人无其它志愿序，或课群选课人数不足 而无法开课等） ，将一并通知。 (4) 经本校通知选填志愿结果后，申请人不得任意更改已选填之课群课程。 (5) 大陆学员之入台证由本校统一办理并代垫新台币 600 元办证费。个人报名后如因故无法来台 参加研习，应经各校港澳台事务办公室通知本校办理撤销入台证。通知时若入台证已核发， 办证费应由学员负担。 (6) 学员应于抵台当日完成缴交全额研习费用，概不退费。个人如因重大原因需提前终止研习， 应经开课单位同意并专案签请核准后，始得离境，所缴研习费扣除必要费用后，依比例退还。 (7) 如遇天灾等不可抗力因素，经政府机关公布停班停课时，各課群得不补课。 8. 具结事项：（请务必详读，并于次页报名表打「」） (1) 学员于研修期间，确实遵守东吴大学境外学生入学研修之相关规定，如住宿、考试、生活辅导 等；如有不符或违反规定，情节重大经查证属实者，愿意接受终止研修处分，绝无异议。 (2) 学员并未同时申请台湾地区其它大学院校研修学分或活动。 (3) 学员所提供之所有相关资料及档案应为合法有效之文件，如有不符规定或变造之情事，经查 证属实即取消研修资格，且不获发给任何有关证明。 (4) 上述任一事项，学员应同意授权东吴大学查证，如有不实或不符规定之情事，于入台后经查 证属实者，愿意接受东吴大学注销研修申请之处分，绝无异议。 (5) 学员同意于东吴大学研修期间，如发生生活不适应或遭遇危及身心健康之情事，得由双方学 校进行评估与研议，以决定是否立即终止研修。 (6) 学员应依简章规定抵离时间购妥来回机 / 船票，依时抵离，并保证于东吴大学研修期程结束 后，遵守大陆 / 港澳地区人士入台申请相关规定返回原居住地，如有逾期滞留未归等违反规 定之情事，愿意承担所有责任，绝无异议。 (7) 经东吴大学寄发 2016「溪城讲堂」暑期研习班选填志愿结果后，不得任意更改已填选之课群 课程。 (8) 学员于贵校研习期间，承诺遵守生活规范及每日住宿门禁时间 (晚上 12：00 )。本活动含始业 式、上课、课群参访、团体旅游、结业式等，无特殊原因不得缺席。除 5 天 4 夜团体旅行，及 课群办理之团体活动之外，所有学员皆不得无故外宿。 9. 业务联络人：东吴大学国际与两岸学术交流事务处 两岸事务中心余孟儒组员 地址：11102 台北市士林区临溪路 70 号 电话：+886-2-28819471 分机：5363 溪城讲堂专用电邮：xicheng@scu.edu.tw 54 2016「东吴溪城讲堂」暑期研习班报名表 (本 表 含 入 台 申 请 资 料 ， 请 务 必 详 实 提 供 ， 并 以 word电 子 档 案 缮 打 填 表 ) 报 名 日 期 ： 2016年 月 日 申请人基本资料 姓名拼音 中文姓名 范例：王達明 （请用繁体） 范 例 ： Wang Daming (姓 名 拼 音 须 与 护 照 或其他证件相符) 居民身分证号 出生年月日 电 话 (手 机 號 ) 性别 公元 年 月 日 □男 □女 请 嵌 入 2吋 相 片 E-Mail （直4.5公分，横3.5公分，人像 自头顶至下颚之长度不得小于 3.2公分或超过3.6公分，白色背 景正面半身彩色照片） 通讯地址 □大陆 出 生 地 □香港 省 (市 ) □澳门 县 (市 ) □外国 申请人就读学校资料 学校全名 学系全名 就读身分 □本科生 年级 □ 硕 士 生 /□ 博 士 生 年级 选 填 志 愿 序 *( 建 议 选 填 2 项 ， 以 免 因 额 满 或 课 群 未 开 成 而 无 法 分 发 。 请 留 意 课 群 编 号 01- 0 6 收 费 55,000元 、 07-17收 费 60,000元 ) 志愿1 课群编号 课群名称 志愿2 课群编号 课群名称 就读学校承办人资料 承办人姓名 E-Mail 所属单位 联络 电话 (座 机 ) (手 机 ) 通讯地址 □ 本 人 已 详 阅 报 名 须 知 ， 并 同 意 前 页 「 7.具 结 事 项 」 所 载 内 容 。 大陆学生办理入台手续必填栏位 家长资料 父 姓名： □存 □殁 出生年月日／ 年 月 日 母 姓名： □存 □殁 出生年月日／ 年 月 日 父或母联络电话 ◎ 为 办 理 入 台 手 续 ， 以 下 事 项 请 打 「 」： □ 本 人 未 曾 任 大 陆 地 区 党 务 、 行 政 、 军 事 或 具 政 法 性 机 关 （ 构 ）、 团 体 之 职 务 或 为 其 成员者。 □ 缴交居民身份证正反面电子扫瞄檔 □ 缴交学生证正反面电子扫瞄檔 □ 缴 交 最 近 1 年 内 2 吋 半 身 正 面 脱 帽 照 片 檔 （ 直 4.5 公 分 ， 横 3.5 公 分 ， 人 像 自 头 顶 至 下 颚 之 长 度 不 得 小 于 3.2 公 分 或 超 过 3.6 公 分 ， 白 色 背 景 正 面 半 身 彩 色 照 片 。） 55 报名注意事项 报名（来台）作业流程图 「东吴溪城讲堂」 暑期研习班申请表 由大陆及港澳协议学校承办窗 口统一以电子邮件寄送至东吴 大学国际处溪城讲堂专用电子 邮箱 检附电子文件资料 (请详简章第53页「报名须知」) 通知各校转告 学生补齐资料 不符合 资料审核 符合 不符合 志愿配对 符合 通知各校辅 导学生转填 志愿 不符合 本校汇整报名名单及统一制发邀请函 办理入台许可证 (港澳学生请自行线上申请入台许可证，大陆学生入台许可证则由本校统一协 助申请，再以电子邮件寄送至大陆协议学校承办窗口) 大陆学生持邀请函及入台许可证办理入台手续及大陆居民往来台湾通行证 学员以第三方支付平台缴交相关费用 学员抵台、接机、报到、入住、注册 上课、参访活动、团体旅游 颁发学习证明及成绩单 活动结束、送机 56 放弃 主办单位：东吴大学国际与两岸学术交流事务处 电 话：+886-2-2881-9471 Ext. 5363 E - Mail ：xicheng@scu.edu.tw Website ：http://www.scu.edu.tw/icae